Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: aanvankelijk A. Steiblytė en L. Escobar Guerrero, gemachtigden, bijgestaan door M. Canal Fontcuberta, advocaat, vervolgens A. Steiblytė en S. Pardo Quintillán, gemachtigden)
Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: initialement A. Steiblytė et L. Escobar Guerrero, agents, assistés de M. Canal Fontcuberta, avocat, puis A. Steiblytė et S. Pardo Quintillán, agents)
