Vertaling van "carbonblack " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

carbonblack | roet | roetzwart
noir de carbone

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Koolstof („carbonblack” en andere vormen van koolstof, elders genoemd noch elders onder begrepen)
Carbone (noirs de carbone et autres formes de carbone non dénommées ni comprises ailleurs)

Het wordt in verscheidene stappen geproduceerd op basis van ongebluste kalk en carbonblack.
Il est produit en plusieurs étapes à partir de la chaux vive et du noir de carbone.

De sector wordt nog steeds gedomineerd door materialen die al decennialang in gebruik zijn, zoals carbonblack (voornamelijk gebruikt in banden) of synthetische amorfe silica (gebruikt in een groot aantal toepassingen: in banden, als polymeervulstof maar ook in tandpasta of als antistollingsmiddel in levensmiddelen in poedervorm).
Il reste dominé par des matériaux qui sont utilisés depuis des décennies, tels que le noir de carbone (principalement employé dans les pneumatiques) ou la silice synthétique amorphe (utilisée dans un large éventail d’applications, notamment dans les pneumatiques, en tant que charges pour polymères, mais aussi dans les dentifrices ou comme agent anticoagulant dans les poudres alimentaires).

Koolstof (" carbonblack" en andere vormen van koolstof, elders genoemd noch elders onder begrepen)
Carbone (noirs de carbone et autres formes de carbone non dénommées ni comprises ailleurs)

Invoer van voor de rubberindustrie bestemd carbonblack uit Egypte en Rusland VII
Importations de noirs de carbone de grade caoutchouc originaires d'Égypte et de Russie VII

Invoer van voor de rubberindustrie bestemd carbonblack uit Egypte en Rusland
Importations de noirs de carbone de grade caoutchouc originaires d'Égypte et de Russie

De Raad bevestigde dat er geen gewone meerderheid bestaat voor het voorstel voor een verordening tot instelling van definitieve antidumpingrechten op voor de rubberindustrie bestemd carbonblack uit Egypte en Rusland.
Le Conseil a confirmé l'absence d'une majorité simple en faveur de la proposition de règlement visant à instituer un droit antidumping définitif sur les importations de noirs de carbone de grade caoutchouc originaires d'Égypte et de Russie.