Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse van de risicofactoren
Carate
Cardiovasculair
Cardiovasculair stelsel
Cardiovasculair systeem
Cardiovasculaire
Cardiovasculaire syfilis
Hart- en vaatstelsel
Kankerrisico's
Laesies van pinta
NNO
Opsporen van risicofactoren
Risicofactoren
Risicofactoren beoordelen
Risicofactoren inschatten
Risicofactoren voor kanker

Vertaling van "cardiovasculaire risicofactoren " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
risicofactoren beoordelen | risicofactoren inschatten

évaluer des facteurs de risque


hart- en vaatstelsel | cardiovasculair stelsel | cardiovasculair systeem

système cardiovasculaire


cardiovasculaire | aandoening NEC bij ziekte van Chagas (chronisch) (B57.2) | cardiovasculaire | laesies van pinta [carate] (A67.2)

Lésions de la pinta [caraté] avec atteinte cardio-vasculaire (A67.2+) Maladie de Chagas avec atteinte cardio-vasculaire NCA (B57.2+)


cardiovasculaire syfilis | NNO (A52.0) | cardiovasculaire syfilis | congenitaal, laat (A50.5)

Syphilis cardio-vasculaire:SAI (A52.0+) | congénitale tardive (A50.5+)


analyse van de risicofactoren

analyse de vulnérabili


opsporen van risicofactoren

dépistage des facteurs de risque




kankerrisico's | risicofactoren voor kanker

risques cancérigènes | risques de cancer


preventieve chirurgie voor risicofactoren verband houdend met maligne neoplasmata

Opération prophylactique pour facteur de risque de tumeurs malignes


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Het personeel van 40 tot 45 jaar met verhoogde cardiovasculaire risicofactoren legt een bijkomende inspanningsproef op de fiets af.

Le personnel de 40 à 45 ans présentant des facteurs de risque cardiovasculaire particuliers subit un test à l'effort sur un vélo.


Naast een classificatie van het overgewicht volgens de BMI en de vetverdeling, is de evaluatie van de andere cardiovasculaire risicofactoren essentieel.

En plus de la classification de l'excès de poids selon l'IMC et la répartition adipeuse, une évaluation des autres facteurs de risques cardiovasculaires est essentielle.


2. Elke chirurgische contra-indicatie om diepe hersenstimulatie te ondergaan, met inbegrip van de contra-indicaties die voor de diepe hersenstimulatie en/of voor de uitvoering van een preoperatieve NMR bekend zijn, contra-indicaties in het kader van een ingreep onder anesthesie of andere risicofactoren voor een chirurgische ingreep (een ernstige cardiovasculaire aandoening, coagulopathie,...).

2. Toute contre-indication chirurgicale pour subir une stimulation cérébrale profonde, y compris les contre-indications connues pour la stimulation cérébrale profonde et/ou pour l'exécution d'une IRM préopératoire, contre-indications dans le cadre d'une intervention sous anesthésie ou autres facteurs à risque pour une intervention chirurgicale (une affection cardio-vasculaire grave, coagulopathie,...).


2. Elke chirurgische contra-indicatie om een diepe hersenstimulatie te ondergaan, met inbegrip van de contra-indicaties die voor diepe hersenstimulatie en/of voor de uitvoering van een preoperatieve MRI gekend bekend zijn, contra-indicaties in het kader van een ingreep onder anesthesie of andere risicofactoren voor een chirurgische ingreep (een ernstige cardiovasculaire aandoening, coagulopathie,...).

2. Toute contre-indication chirurgicale pour subir une stimulation cérébrale profonde, y compris les contre-indications connues pour la stimulation cérébrale profonde et/ou pour l'exécution d'une IRM préopératoire, contre-indications dans le cadre d'une intervention sous anesthésie ou autres facteurs à risque pour une intervention chirurgicale (une affection cardio-vasculaire grave, coagulopathie,...).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De voornaamste risicofactoren zijn: ouder dan 40 jaar zijn, arteriële hypertensie, diabetes, overgewicht, alcohol- en tabaksgebruik en persoonlijke of familiale antecedenten van cardiovasculaire ziekten of ritmestoornissen.

Les facteurs de risque principaux sont l'âge de plus de 40 ans, l'hypertension artérielle, le diabète, la surcharge pondérale, la consommation d'alcool et de tabac et les antécédents personnels ou familiaux de troubles du rythme ou de maladies cardiovasculaires.


L. overwegende dat recent onderzoek erop wijst dat het dieet een belangrijke causale factor is bij de ontwikkeling van de ziekte van Alzheimer en dat daarom prioriteit dient te worden toegekend aan preventie van dementie middels een flexibel instrumentarium, en dat bijzondere aandacht nodig is voor preventieve factoren zoals een gezond dieet, fysieke en cognitieve activiteit en beheersing van cardiovasculaire risicofactoren zoals diabetes, een hoog cholesterol, hoge bloeddruk en roken,

L. considérant que des travaux de recherche récents donnent à penser qu'elle peut constituer une cause notable de l'apparition de la maladie d'Alzheimer, que la prévention de la démence passant par des interventions modifiables devrait donc constituer une priorité et qu'une attention particulière devrait être accordée à des facteurs de prévention tels que habitudes alimentaires saines, activité physique et cognitive et contrôle des facteurs de risques cardiovasculaires tels que diabète, hypercholestérolémie, hypertension et tabagisme,


De term « metaboolsyndroom » dekt in feite de simultane aanwezigheid van verschillende cardiovasculaire risicofactoren waarvan men vermoedt dat de onderliggende pathologie veroorzaakt wordt door insulineresistentie.

Le terme « syndrome métabolique » couvre en fait la présence simultanée de divers facteurs de risques cardiovasculaires dont on soupçonne que la pathologie à la base est causée par l'insulino-résistance.


Men kan dus besluiten dat het in de klinische praktijk aangewezen is alert te zijn bij elke cardiovasculaire risicofactor op zich en niet uitsluitend bij een combinatie van verschillende risicofactoren.

On peut donc conclure que dans la pratique clinique il est important de rester attentif à chaque facteur de risque cardiovasculaire et pas seulement à des combinaisons de facteurs de risque.


Alternatieve voorstellen worden in samenwerking met adviesorganen van het RIZIV besproken. Het lijkt mij verder evident dat de voorstellen die op die manier zullen gedaan worden, en waar dus experten uit het werkveld direct zullen bij betrokken zijn, ook wetenschappelijk verantwoord zullen zijn en rekening zullen houden met alle aspecten van het probleem, onder meer ook met het feit dat roken één van de belangrijke en beïnvloedbare risicofactoren is voor het optreden van cardiovasculaire aandoeningen.

En outre, il me semble évident que les propositions qui seront ainsi formulées, et auxquelles les experts de terrain seront donc directement associés, seront également justifiées d'un point de vue scientifique et tiendront compte de tous les aspects du problème, entre autres du fait que le tabac est un des facteurs à risques majeurs et sur lequel il est possible d'agir en ce qui concerne l'apparition d'affections cardiovasculaires.


Wij kunnen besluiten dat een gelijktijdige opsporing van diabetes en van de cardiovasculaire risicofactoren aanbeveling verdient.

En conclusion, un dépistage simultané du diabète et des facteurs de risques cardiovasculaires doit être recommandé.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'cardiovasculaire risicofactoren' ->

Date index: 2025-01-10
w