Gezien de snelheid waarmee ze worden opgespoord werden bepaalde van die «carrousels» vroegtijdig stopgezet waardoor de schade voor de Schatkist beperkt bleef.
Vu la rapidité de détection, certains de ces «carrousels» sont arrêtés très précocement et le préjudice pour l'État en est ainsi réduit.
