Traduction de «casa da misericórdia » (Néerlandais → Français) :

Er werd onlangs een belangrijk arrest geveld, meer bepaald op 8 september 2009, in de zaak van de Liga Portuguesa de Futebol Profissional en Bwin tegen Santa Casa da Misericordia de Lisboa en de Portugese regering.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Un arrêt important a été rendu récemment, plus précisément le 8 septembre 2009, dans l'affaire qui a opposé la Liga Portuguesa de Futebol Profissional et Bwin à la Santa Casa da Misericordia de Lisboa et au gouvernement portugais.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Volgens de Portugese wetgeving heeft de « Santa Casa da Misericordia de Lisboa » het recht de loterij en toto te organiseren en uit te baten op het nationale grondgebied.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Selon la législation portugaise, la « Santa Casa da Misericordia de Lisboa » a le droit d'organiser et d'exploiter la loterie et le toto sur tout le territoire national.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Volgens de Portugese wetgeving heeft de « Santa Casa da Misericordia de Lisboa » het recht de loterij en toto te organiseren en uit te baten op het nationale grondgebied.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Selon la législation portugaise, la « Santa Casa da Misericordia de Lisboa » a le droit d'organiser et d'exploiter la loterie et le toto sur tout le territoire national.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Het Hof van Justitie heeft inderdaad op 8 september 2009 het arrestSanta Casa da Misericórdia geveld dat het behoud van een monopolie inzake loterijen blijkt toe te staan.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Certes, la Cour de Justice a rendu le 8 septembre 2009 l'arrêt Santa Casa de la miséricorde qui semble permettre le maintien d'un monopole en matière de loterie.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Er werd onlangs een belangrijk arrest geveld, meer bepaald op 8 september 2009, in de zaak van de Liga Portuguesa de Futebol Profissional en Bwin tegen Santa Casa da Misericordia de Lisboa en de Portugese regering.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Un arrêt important a été rendu récemment, plus précisément le 8 septembre 2009, dans l'affaire qui a opposé la Liga Portuguesa de Futebol Profissional et Bwin à la Santa Casa da Misericordia de Lisboa et au gouvernement portugais.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

D'autres ont cherché : tegen santa casa casa da misericordia santa casa arrestsanta casa da misericórdia casa da misericórdia

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'casa da misericórdia' ->

Date index: 2021-03-04