Vertaling van "cashman onze amendementen " (Nederlands → Frans) :

Ik hoop dat de heer Cashman onze amendementen wil aannemen, vooral die over meer financiële transparantie en ik denk ook dat wij als Europees Parlement het goede voorbeeld moeten geven.
J’espère que M. Cashman acceptera nos propositions d’amendements et surtout celles qui portent sur une plus grande transparence financière. En tant qu’Assemblée parlementaire européenne, nous devons donner l’exemple.

Wij zien het voorstel dus als een nog onafgewerkt product, maar wij zijn het volledig met de heer Cashman eens dat het tot meer transparantie moet leiden en dat zeggen wij ook in onze amendementen.
Pour nous, la proposition est donc un produit semi-fini, mais, comme le dit M. Cashman, elle doit mener à plus de transparence.