Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Automatenhal
Brussel
Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Caissière casino
Casino
Douanenomenclatuur
Financiën van een casino opvolgen
Gewest Brussel-hoofdstad
Gokhal
Hoofdstedelijk Gewest Brussels
Kassabediende casino
Kassamedewerker casino
Kassier in een casino
Medewerkers van casino's beoordelen
Medewerkers van casino's evalueren
Nomenclatuur van Brussel
Speelhal
Speelhuis
Tariefindeling
Tariefnomenclatuur
Toezicht houden op de financiën van een casino
Werknemers van casino's beoordelen
Werknemers van casino's evalueren

Traduction de «casino van brussel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
medewerkers van casino's beoordelen | werknemers van casino's beoordelen | medewerkers van casino's evalueren | werknemers van casino's evalueren

évaluer des employés de casino


caissière casino | kassabediende casino | kassamedewerker casino | kassier in een casino

caissière de casino | caissier de casino | caissier de casino/caissière de casino


station Brussel-Noord,2)station Brussel-Centraal,3)station Brussel-Zuid,4)station Brussel-Schuman,5)station Brussel-Luxemburg (ook genaamd: station Brussel-Leopoldwijk (L.W.))

gare de Bruxelles-Nord,2)gare de Bruxelles-Central,3)gare de Bruxelles-Midi,4)gare de Bruxelles-Schuman,5)gare de Bruxelles-Quartier Léopold(Q.L.)(= gare de Luxembourg )


financiën van een casino opvolgen | toezicht houden op de financiën van een casino

surveiller les finances d'un casino


kleine gestalte, Brussel-type

petite taille type Bruxelles


Hoofdstedelijk Gewest Brussels [ Brussel ]

Région de Bruxelles-Capitale


Protocol inzake toetreding van de Portugese Republiek en het Koninkrijk Spanje tot het Verdrag van economische, sociale en culturele samenwerking en collectieve zelfverdediging, ondertekend te Brussel op 17 maart 1948, zoals gewijzigd bij het Protocol tot wijziging en aanvulling van het Verdrag van Brussel, ondertekend te Parijs op 23 oktober 1954

protocole d'adhésion du Royaume d'Espagne et de la République portugaise au traité de collaboration en matière économique, sociale et culturelle et de légitime défense collective, signé à Bruxelles le 17 mars 1948, amendé par le protocole modifiant et complétant le traité de Bruxelles, signé à Paris le 23 octobre 1954


Brussels Hoofdstedelijk Gewest | gewest Brussel-hoofdstad

région Bruxelles-Capitale | région de Bruxelles-Capitale


speelhal [ automatenhal | casino | gokhal | speelhuis ]

établissement de jeux [ casino | maison de jeux ]


tariefnomenclatuur [ douanenomenclatuur | nomenclatuur van Brussel | tariefindeling ]

nomenclature tarifaire [ classement tarifaire | nomenclature de Bruxelles | nomenclature douanière | position tarifaire ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Een casino in Brussel bezorgt hen niet echt zorgen maar men kan niet tegelijk nieuwe casino's oprichten en de lunaparken de middelen bieden om uit te breiden met speelautomaten en diezelfde automaten in de casino's verbieden.

Un casino à Bruxelles n'est pas essentiellement préoccupant, mais on ne peut pas à la fois introduire de nouveaux casinos sur la base d'une certaine concurrence, en même temps donner les moyens aux luna-parcs de se développer avec les jeux automatiques et interdire ces jeux dans les casinos.


Toen de wet van 7 mei 1999 werd aangenomen, werd het aantal bestaande casino's, met uitzondering van het casino van Brussel, en het aantal speelautomatenhalen bevroren (artikel 29 : 9 casino's en artikel 34 : 180 speelautomatenhallen).

Lors de l'adoption de la loi du 7 mai 1999, le nombre de casinos existants, à l'exception du casino de Bruxelles, et le nombre de salles de jeux automatiques ont été gelés (article 29: 9 casinos et article 34: 180 salles de jeux automatiques).


Toen de wet van 7 mei 1999 werd aangenomen, werd het aantal bestaande casino's, met uitzondering van het casino van Brussel, en het aantal speelautomatenhalen bevroren (artikel 29 : 9 casino's en artikel 34 : 180 speelautomatenhallen).

Lors de l'adoption de la loi du 7 mai 1999, le nombre de casinos existants, à l'exception du casino de Bruxelles, et le nombre de salles de jeux automatiques ont été gelés (article 29: 9 casinos et article 34: 180 salles de jeux automatiques).


Een casino in Brussel bezorgt hen niet echt zorgen maar men kan niet tegelijk nieuwe casino's oprichten en de lunaparken de middelen bieden om uit te breiden met speelautomaten en diezelfde automaten in de casino's verbieden.

Un casino à Bruxelles n'est pas essentiellement préoccupant, mais on ne peut pas à la fois introduire de nouveaux casinos sur la base d'une certaine concurrence, en même temps donner les moyens aux luna-parcs de se développer avec les jeux automatiques et interdire ces jeux dans les casinos.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Hoeveel vennootschapsbelasting heeft het casino van Brussel in 2010, 2009 en 2008 betaald?

Pourriez-vous communiquer le montant acquitté par le Casino de Bruxelles au titre de l'ISOC (impôt des sociétés) pour les années 2010, 2009 et 2008?


- Mondelinge vraag van Mevr. Julie Fiszman (F) aan de heer Benoît Cerexhe, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp, betreffende « de evaluatie van de overeenkomst met het casino van Brussel inzake tewerkstelling van Brusselaars ».

- Question orale de Mme Julie Fiszman (F) à M. Benoît Cerexhe, Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, de la Recherche scientifique et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, concernant « l'évaluation de la convention avec le casino de Bruxelles en matière de création d'emplois pour les Bruxellois ».


- Mondelinge vraag van de heer Jean-Luc Vanraes (N) aan de heer Guy Vanhengel, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen, betreffende « de toewijzing en aanduiding van de concessiehouder van het " Casino van Brussel" ».

- Question orale de M. Jean-Luc Vanraes (N) à M. Guy Vanhengel, Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieures, concernant « l'attribution et désignation d'un concessionnaire du " Casino de Bruxelles" ».


Bovendien is voorzien in de opening van een nieuw casino in Brussel.

En outre, l'ouverture d'un nouveau casino à Bruxelles est prévue.


Bovendien is voorzien in de opening van een nieuw casino in Brussel.

En outre, l'ouverture d'un nouveau casino à Bruxelles est prévue.


Tegenover de nieuwe vestiging van een casino in Brussel staan de casino-uitbaters niet positief, vermits zij vermoedelijk 30 tot 50 % van hun kliënteel zullen verliezen met nefaste gevolgen voor de werkgelegenheid.

Les exploitants de casinos ne sont pas précisément heureux de l'implantation d'un nouveau casino à Bruxelles, puisque celui-ci risque de leur faire perdre 30 à 50 % de leur clientèle, avec toutes les conséquences que cela implique pour l'emploi.


w