Traduction de «casino’s beschikken » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

medewerkers van casino's beoordelen | werknemers van casino's beoordelen | medewerkers van casino's evalueren | werknemers van casino's evalueren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

évaluer des employés de casino

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

caissière casino | kassabediende casino | kassamedewerker casino | kassier in een casino

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

caissière de casino | caissier de casino | caissier de casino/caissière de casino

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

onbekwaamheid om te beschikken bij testament | onbekwaamheid om te beschikken bij uiterste wil

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

inhabilité à tester

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

financiën van een casino opvolgen | toezicht houden op de financiën van een casino

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

surveiller les finances d'un casino

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

beschikken over een belang als voonaamste leverancier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

avoir un intérêt comme principal fournisseur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

over voldoende middelen van bestaan beschikken

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

disposer des moyens d'existence suffisants

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

speelhal [ automatenhal | casino | gokhal | speelhuis ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

établissement de jeux [ casino | maison de jeux ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De casino’s beschikken echter over steeds meer belastbare automatische ontspanningstoestellen (slots), waarop volgens het Rekenhof geen fiscale controle gebeurt.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Or, les casinos disposent également d’un nombre sans cesse croissant d’appareils automatiques de divertissement (machines à sous), qui, selon la Cour des comptes, ne sont pas soumis à un contrôle fiscal.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Wat het Nederlandse model betreft hebben de acht burgemeesters nooit gezegd dat zij dat bewonderen maar wel dat de Belgische casino's concurrentie ondervinden van casino's van alle buurlanden (Duitsland, Nederland en Frankrijk), die over die andere soorten spelen beschikken.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

En ce qui concerne le modèle hollandais, les huit bourgmestres n'ont jamais voulu dire qu'ils admirent ce modèle, mais bien que les casinos belges subissent la concurrence des casinos de tous les pays voisins (l'Allemagne, la Hollande et la France) qui disposent d'autres types de jeux.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

De casino's van Valkenburg en Aken beschikken over slotmachines, zoals in het algemeen ook de casino's in Duitsland, Frankrijk, het Groothertogdom Luxemburg en Nederland.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Les casinos de Valkenburg et d'Aix-la-Chapelle, comme en général les casinos en Allemagne, en France, au grand-duché de Luxembourg et en Hollande, disposent de machines à sous.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

De casino's van Valkenburg en Aken beschikken over slotmachines, zoals in het algemeen ook de casino's in Duitsland, Frankrijk, het Groothertogdom Luxemburg en Nederland.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Les casinos de Valkenburg et d'Aix-la-Chapelle, comme en général les casinos en Allemagne, en France, au grand-duché de Luxembourg et en Hollande, disposent de machines à sous.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

De casino's die minder dan tien automaten exploiteren, mogen over een reserveautomaat beschikken.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-01-25]

Cette possibilité est fixée à une machine pour les casinos exploitant moins de dix machines automatiques.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-01-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-01-25]

Art. 62. De casino's mogen in een lokaal dat alle veiligheidswaarborgen biedt over een reglementaire reserve van automaten beschikken die maximum 10 % van de toegestane hoeveelheid bedraagt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-01-25]

Art. 62. Les casinos peuvent détenir, dans un local offrant toutes les garanties de sécurité, une réserve réglementaire de machines automatiques s'élevant au maximum à 10 % de la dotation autorisée.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-01-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-01-25]

1. De lidstaten bepalen dat wisselkantoren en aanbieders van trust- en bedrijfsdiensten over een vergunning moeten beschikken of in een register ingeschreven moeten zijn en dat casino's over een vergunning moeten beschikken om hun bedrijfsactiviteiten op wettige wijze te kunnen uitoefenen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

1. Les États membres prévoient que les bureaux de change et les prestataires de services aux sociétés et fiducies sont agréés ou immatriculés et que les casinos doivent obtenir une licence pour pouvoir exercer légalement leur activité.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-10-25]

Art. 83. De casino's mogen in een lokaal dat alle veiligheidswaarborgen biedt over een reglementaire reserve van automaten beschikken, die maximum 10 % van de toegestane hoeveelheid bedraagt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-04-14]

Art. 83. Les casinos peuvent détenir, dans un local offrant toutes les garanties de sécurité, une réserve réglementaire de machines automatiques s'élevant au maximum à 10 % de la dotation autorisée.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-04-14]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-04-14]

De casino's die minder dan tien automaten exploiteren, mogen over een reserveautomaat beschikken.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-04-14]

Cette possibilité est fixée à une machine pour les casinos exploitant moins de dix machines automatiques.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-04-14]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-04-14]

D'autres ont cherché : automatenhal caissière casino casino financiën van een casino opvolgen gokhal kassabediende casino kassamedewerker casino kassier in een casino medewerkers van casino's beoordelen medewerkers van casino's evalueren speelhal speelhuis werknemers van casino's beoordelen werknemers van casino's evalueren casino’s beschikken

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'casino’s beschikken' ->

Date index: 2023-10-26