Vertaling van "casteele drukt haar " (Nederlands → Frans) :

Mevrouw Van de Casteele drukt haar bezorgdheid uit omtrent artikel 109 van het wetsontwerp met betrekking tot het opslaan van gegevens.
Mme Van de Casteele se dit préoccupée par l'article 109 du projet de loi, en ce qui concerne le stockage des données.

Mevrouw Van de Casteele drukt haar tevredenheid uit over de artikelen 226 e.v. van het ontwerp, die op de valreep werden ingevoegd, en die tegemoet komen aan de verzuchtingen van de sector.
Mme Van de Casteele dit sa satisfaction de voir figurer dans le projet les articles 226 et suivants, qui ont été insérés in extremis et qui répondent aux aspirations du secteur.

Mevrouw Van de Casteele drukt haar twijfels uit over het oprichten van allerlei instituten rond een problematiek zoals de gelijkheid van vrouwen en mannen.
Mme Van de Casteele exprime des doutes quant à la création de divers instituts qui seraient chargés d'une problématique telle que l'égalité entre les hommes et les femmes.