Traduction de «catholic relief services » (Néerlandais → Français) :

Dankzij de Association Marocaine de solidarité et de développement (AMSED) en de Catholic Relief Services (CRS) kon daarmee van start worden gegaan.
C'est grâce à l'Association marocaine de solidarité et de développement (AMSED) et au Catholic Relief Services (CRS) que tout a démarré.

Het medisch hulpprogramma zal ten uitvoer worden gelegd door Catholic Relief Services, het internationale bureau voor hulpverlening en ontwikkeling van de United States Catholic Conference.
Le Secours Catholique et l'agence d'aide et de développement de la United States Catholic Conference gèreront le programme d'aide médicale.

------------------------ (*) De partner-NGO's zijn : Artsen Zonder Grenzen België, Frankrijk en Nederland, OXFAM (VK), Pisces Aid (VK), Veeartsen Zonder Grenzen België en Zwitserland, Action Internationale Contre la Faim (Frankrijk), Comitato Collaborazione Medica (Italië), Save the Children Fund (VK), Associazione Volontari per il Servizio Internazionale (Italië), Norwegian People's Aid (Noorwegen), Médecins du Monde Frankrijk, CARE (VK), Aktion Afrika in Not (BRD), International Medical Corps (VS) en Catholic Relief Services (VS).
____________ (*) Les ONG partenaires sont: Médecins Sans Frontières -Belgique, -France et -Pays-Bas, OXFAM (R.-U.), Pisces Aid (R.-U.), Vétérinaires Sans Frontières-Belgique et -Suisse, Action Internationale Contre la Faim (F), Comitato Collaborazione Medica (It.), Save the Children Fund (R.-U.), Associazione Volontari per il Servizio Internazionale (It.), Norwegian People's Aid (Norv.), Médecins du Monde-France, CARE (R.-U.), Aktion Afrika in Not (RFA), International Medical Corps (E.-U.) et Catholic Relief Services (E.U.).