Art. 13. De schuldvorderingen ingediend door de Kamer voor Handel en Industrie van de provincie Namen in het kader van het ESF-programma 2000-2006 voor de projecten " Académie des CCI" ten belope van 74.510 euro, " PLATO Hainaut" ten belope van 67.616 euro en " PLATO Objectif 3" ten belope van 82.150 euro worden ontheven van de vijfjarige verjaring vastgesteld bij artikel 100, eerste lid, van de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli 1991.
Art. 13. Sont relevées de la prescription quinquennale établie par l'article 100, alinéa 1, des lois sur la comptabilité de l'Etat coordonnées le 17 juillet 1991 les déclarations de créance introduites par la Chambre de commerce et d'industrie de la province de Namur dans le cadre du programme FSE 2000-2006 pour les projets « Académie des CCI » à concurrence de 74.510 euros, « PLATO Hainaut » à concurrence de 67.616 euros et « PLATO Objectif 3 » à concurrence de 82.150 euros.
