Daarbij werd onder meer gehandeld uit praktische overwegingen. Men wilde aldus bijvoorbeeld vermijden dat mensen uit Berendrecht naar een centraal secretariaat moeten gaan.
L'on a voulu éviter, par exemple, que les habitants de Berendrecht doivent se rendre dans un secrétariat central.