Vertaling van "centraal-amerikaans parlement " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Centraal-Amerikaans parlement
Parlement centraméricain [ Parlacen | Parlement d'Amérique centrale ]

Centraal-Amerikaans Parlement | Midden-Amerikaans Parlement | Parlacen
Parlement d'Amérique centrale | PARLACEN [Abbr.]

Centraal-Amerikaans Integratiesysteem [ CAIS | OCAS | Organisatie van Centraal-Amerikaanse Staten | SICA ]
Système d'intégration de l'Amérique centrale [ ODEAC | ODECA | Organisation des États centre-américains | Organisation des États centroaméricains | Organisation des États d'Amérique centrale | SICA | Système d'intégration centraméricain ]

secretariaat-generaal van het Centraal-Amerikaans Integratiesysteem | SG-SICA [Abbr.]
Secrétariat général du Système d'intégration centraméricain

Centraal-Amerikaans Integratiesysteem | SICA [Abbr.]
Système d'intégration centraméricain | Système d'intégration de l'Amérique centrale | SICA [Abbr.]

Latijns-Amerikaans parlement
Parlement latino-américain [ Parlatino ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De wrede moord halverwege februari 2007 op drie afgevaardigden van het Centraal-Amerikaans Parlement en de vermoedelijke betrokkenheid van politieagenten bij deze en andere criminele activiteiten, herinneren ons eraan dat er nog steeds sprake is van straffeloosheid en een corrupte politiemacht in Guatemala.
Les assassinats sauvages, à la mi-février 2007, de trois députés centraméricains et l’implication présumée de policiers dans ces crimes et de nombreux autres rappellent que l’impunité et la corruption au sein de la police guatémaltèques sont toujours bien présentes.

11. wenst dat tevens steun wordt verleend aan het Centraal-Amerikaans Parlement (PARLACEN) en aan de inspanningen van deze instelling voor regionale integratie in Midden-Amerika, met concrete maatregelen zoals steun voor zijn meerjarenprogramma ter versterking van de democratie;
11. demande d'appuyer également le Parlement centraméricain (PARLACEN) et ses efforts en matière d'intégration régionale en Amérique centrale par des mesures concrètes comme le soutien au programme pluriannuel de renforcement démocratique de cette institution;