Deze beoordeling ligt ten grondslag aan het besluit van de Raad van Bestuur om halfjaarlijks de door staf van het Eurosysteem opgestelde macro-economische projecties voor het Eurosysteem te publiceren, een proces dat ten volle gebruik maakt van de bij zowel de nationale centrale banken als de ECB aanwezige technische expertise.
Cette opinion explique la décision du Conseil des gouverneurs de publier les projections macroéconomiques réalisées par les services de l’Eurosystème deux fois par an, une procédure qui exploite pleinement l’expertise technique présente non seulement au niveau des BCN mais également au sein de la BCE.
