Vertaling van "certificering door infrabel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

staatsonderneming voor de certificering van visserijprodukten in Peru
entreprise publique de certification des produits de la pêche du Pérou

certificering
certification

materiële certificering van de geleverde goederen
certification matérielle des biens acquis

biologische certificering [ biokeurmerk | bio-keurmerk | biolabel | biologisch keurmerk | etikettering van biologische producten ]
certification biologique [ biolabel | étiquetage de produits biologiques | label biologique de l’UE | label européen en agriculture biologique ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Per aangetekende brief ontvangen op 8 mei 2007 diende DLC een klacht in bij de Dienst Regulering aangaande de onmogelijkheid om de objectieve certificering van haar bestuurders te laten uitvoeren door Infrabel.
Par courrier recommandé réceptionné le 8 mai 2007, DLC notifia au Service de régulation une plainte ayant pour objet l'impossibilité de procéder à la certification objective de ses conducteurs par Infrabel.

Om een einde te maken aan deze concurrentievervalsing, ziet Trainsport AG een mogelijke oplossing in de herinvoering van de certificeringsprocedure voor treinbestuurders zoals deze vóór de invoering van het koninklijk besluit van 27 januari 2007 gold, met name de certificering door Infrabel.
Afin de supprimer cette distorsion de la concurrence, Trainsport AG suggère qu'il soit possible de rétablir la procédure de certification des conducteurs qui prévalait avant l'adoption de l'arrêté royal du 21 janvier 2007, à savoir une certification par Infrabel.

Vóór die datum wordt de certificering van de bestuurders uitgevoerd door Infrabel, op grond van het koninklijk besluit van 21 januari 2004 houdende goedkeuring van de normen en voorschriften inzake de veiligheid van de spoorweginfrastructuur en haar gebruik.
Avant cette date, la certification des conducteurs est réalisée par Infrabel en application de l'arrêté royal du 21 janvier 2004 portant approbation des normes et règles afférentes à la sécurité de l'infrastructure ferroviaire et à son utilisation.