Traduction de «china rusland en australië een aanzienlijke deuk gekregen » (Néerlandais → Français) :

De handelsrelaties van Hongkong hebben vooral met China, Rusland en Australië een aanzienlijke deuk gekregen.
Ce sont principalement les relations commerciales de Hong-Kong avec la Chine, la Russie et l'Australie qui ont été frappées de plein fouet.

Op de invoer van AN uit Rusland zijn met name in Australië en de Verenigde Staten aanzienlijke antidumpingmaatregelen van toepassing, terwijl in China zelfs invoerverboden gelden.
En particulier, les importations de nitrate d’ammonium originaire de Russie sont soumises à d’importantes mesures antidumping en Australie et aux États-Unis, et sont tout simplement interdites en Chine.

Wij hebben - ofwel gezamenlijk, met de heer Lux en Lord Whitty, ofwel apart - ontmoetingen gehad met vertegenwoordigers en ministers van China, Brazilië, Japan, Zuid-Afrika, Australië en Rusland, en toen hebben wij de eerste reacties gekregen.
Séparément ou aux côtés de M. Lux et de Lord Whitty, nous avons rencontré des représentants, des ministres de Chine, du Brésil, d’Espagne, d’Afrique du Sud, d’Australie et de Russie et recueilli leurs réactions initiales.