Traduction de «christelijke centrale voor hout-en bouwvakarbeiders » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Christelijke Centrale voor Hout-en Bouwvakarbeiders | CCHB [Abbr.]
Centrale chrétienne des travailleurs du bois et bâtiment | CCBB [Abbr.]

Christelijke centrale der houtbewerkers en bouwvakarbeiders | CHB [Abbr.]
Centrale chrétienne des travailleurs du bois et du bâtiment | TCB [Abbr.]

Christelijke Centrale voor Hout en Bouw | CCHB [Abbr.]
Centrale chrétienne du bois et du bâtiment | CCTBB [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- De Christelijke Centrale der Houtbewerkers en Bouwvakarbeiders, vertegenwoordigd door : .
- La Centrale chrétienne des travailleurs du Bois et du Bâtiment, représentée par : .

De Christelijke centrale van houtbewerkers en bouwvakarbeiders voerde begin juni 1997 actie om de aandacht van overheid en publiek te vestigen op de gevaren voor de gezondheid van het beroep van huisschilder.
La Centrale chrétienne des travailleurs du bois et du bâtiment a lancé une action au début du mois de juin 1997 pour attirer l'attention des autorités et du public sur les dangers pour la santé que comporte la profession de peintre en bâtiment.

De RSZ vroeg aan de dienst van de collectieve arbeidsbetrekkingen een advies over de vraag welk paritair comité bevoegd is. Mede op verzoek van de Christelijke Centrale der Houtbewerkers en Bouwvakarbeiders voerde de Inspectie der sociale wetten een onderzoek ter plaatse uit.
L'ONSS a demandé au service des relations collectives du travail un avis sur la question de savoir quelle commission paritaire est compétente.

Op 2 juni 1998 heeft de dienst van de collectieve arbeidsbetrekkingen zijn standpunt meegedeeld aan de Christelijke Centrale der Houtbewerkers en Bouwvakarbeiders.
Le 2 juin 1998, le service des relations collectives du travail a communiqué sa position à la Centrale chrétienne des travailleurs du bois et du bâtiment.

1. Ik heb geen weet van eventuele reacties van leden van de betrokken inspectiediensten in mijn departement in verband met de suggestie van de Christelijke centrale van de houtbewerkers en bouwvakarbeiders van juni 1997.
1. Je n'ai pas connaissance d'éventuelles réactions de membres des services d'inspection concernés de mon département sur la suggestion émise par la Centrale chrétienne des travailleurs du bois et du bâtiment en juin 1997.

De Christelijke centrale van de houtbewerkers en bouwvakarbeiders voerde begin juni 1997 actie om de aandacht van overheid en publiek te vestigen op de gevaren voor de gezondheid van het beroep van huisschilder.
La Centrale chrétienne des travailleurs du bois et du bâtiment a lancé une action au début du mois de juin 1997 pour attirer l'attention des autorités et du public sur les dangers pour la santé que comporte la profession de peintre en bâtiment.