Traduction de «christian cornet » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

ziekte van Hand-Schüller-Christian
maladie de Hand-Schüller-Christian

recidiverende panniculitis [Weber-Christian]
Panniculite récidivante [Weber-Christian]

ziekte van Hand-Schüller-Christian
maladie de Hand-Schüller-Christian | syndrome de Hand-Schüller-Christian

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Mevr. Christiane CORNET, vertegenwoordiger van C.G.S.P.
- Mme Christiane CORNET, représentant la C.G.S.P.

- Mevr. Christiane CORNET, vertegenwoordigster van C.G.S.P.
- Madame Christiane CORNET, représentant la C.G.S.P.

- Mevr. Christiane CORNET, vertegenwoordiger van C.G.S.P.
- Madame Christiane CORNET, représentant la C.G.S.P.

7. twee werkende leden voor de vakverenigingen waarvan de activiteit zich tot het geheel van de economische sectoren uitstrekt : - Mevr. Christiane CORNET, voor C.G.S.P.
7. Deux membres effectifs représentant les associations professionnelles dont l'activité s'étend à l'ensemble des secteurs économiques : - Mme Christiane CORNET, représentant la C.G.S.P.

Mevrouw Rita DEHOLLANDER ; Mevrouw Christiane CORNET; Mevrouw Valérie DE NAYER; Mevrouw Joëlle GIJSEN ; Mevrouw Michèle HONORE ; De heer Jean-Pierre PERIN; De heer Francis CLOSON; De heer Eric BOONEN ; De heer Pascal CHARDOME; Mevrouw Laurence MAHIEUX ; De heer Roland LAHAYE ; De heer Stéphan SEYNAEVE.
Madame Rita DEHOLLANDER ; Madame Christiane CORNET; Madame Valérie DE NAYER; Madame Joëlle GIJSEN ; Madame Michèle HONORE ; Monsieur Jean-Pierre PERIN; Monsieur Francis CLOSON; Monsieur Eric BOONEN ; Monsieur Pascal CHARDOME; Madame Laurence MAHIEUX ; Monsieur Roland LAHAYE ; Monsieur Stéphan SEYNAEVE.

De heer Jean-Pierre PERIN ; Mevrouw Christiane CORNET; Mevrouw Michèle HONORE ; De heer Francis CLOSON ; De heer Pascal CHARDOME; Mevrouw Rita DEHOLLANDER ; De heer Olivier BOUILLON ; De heer Yves BRACONNIER ; Mevrouw Isabelle NOCERA ; De heer Fabrice PINNA ; Mevrouw Laurence MAHIEUX ; Mevrouw Martine DEROUBAIX.
Monsieur Jean-Pierre PERIN ; Madame Christiane CORNET; Madame Michèle HONORE ; Monsieur Francis CLOSON ; Monsieur Pascal CHARDOME; Madame Rita DEHOLLANDER ; Monsieur Olivier BOUILLON ; Monsieur Yves BRACONNIER ; Madame Isabelle NOCERA ; Monsieur Fabrice PINNA ; Madame Laurence MAHIEUX ; Madame Martine DEROUBAIX.

De heer Pierre BUXANT ; Mevrouw Sophie GOLDMANN ; Mevrouw Christiane CORNET ; Mevrouw Stéphanie BERTRAND ; De heer Pascal CHARDOME ; De heer Jean-François GHYS.
Monsieur Pierre BUXANT ; Madame Sophie GOLDMANN ; Madame Christiane CORNET ; Madame Stéphanie BERTRAND ; Monsieur Pascal CHARDOME ; Monsieur Jean-François GHYS.

De heer Francis CLOSON; De heer Pascal CHARDOME; Mevrouw Christiane CORNET; De heer Jean-Pierre PERIN; Mevrouw Michèle HONORE ; Mevrouw Joëlle SILIEN ; Mevrouw Rita DEHOLLANDER ; De heer Yves BRACONNIER De heer Roland LAHAYE ; Mevrouw Laurence MAHIEUX ; Mevrouw Marie LAUSBERG ; Mevrouw Pascale VANDENPLAASCHE.
Monsieur Francis CLOSON; Monsieur Pascal CHARDOME; Madame Christiane CORNET; Monsieur Jean-Pierre PERIN; Madame Michèle HONORE ; Madame Joëlle SILIEN ; Madame Rita DEHOLLANDER ; Monsieur Yves BRACONNIER Monsieur Roland LAHAYE ; Madame Laurence MAHIEUX ; Madame Marie LAUSBERG ; Madame Pascale VANDENPLAASCHE.

Artikel 1. In artikel 1, tweede streepje, van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 10 november 2006 houdende benoeming van de leden van de Centrale Paritaire Commissie van het niet-confessioneel vrij onderwijs, worden de woorden « Mevr. Rita DEHOLLANDER », « de heer Didier DIRIX », « de heer Alex DUQUENE » en « Mevr. Christiane CORNET » respectievelijk vervangen door de woorden « de heer Thierry COMPERE », « Mevr. Christiane CORNET », « de heer Didier DIRIX » en « Mevr. Rita DEHOLLANDER ».
Article 1. Dans l'article 1, deuxième tiret de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 10 novembre 2006 portant nomination des membres de la Commission paritaire centrale de l'enseignement libre non confessionnel, les mots « Mme Rita DEHOLLANDER », « M. Didier DIRIX », « M. Alex DUQUENE » et « Mme Christiane CORNET » sont respectivement remplacés par les mots « M. Thierry COMPERE », « Mme Christiane CORNET », « M. Didier DIRIX » et « Mme Rita DEHOLLANDER ».