4. a) Zijn de internationale en intergeallieerde instellingen waaraan de kosten gefactureerd worden, achterstallig? b) Zo ja, hoe groot zijn de achterstallen? c) Welke budgettaire maatregelen worden getroffen om die achterstallen in te vorderen als de achterstallige betalingen een chronisch verschijnsel zouden zijn of tot ernstige scheeftrekkingen zouden leiden?
4. a) Les organismes internationaux ou interalliés auxquels des facturations sont adressées sont-ils en ordre de paiement? b) Sinon quels sont les retards? c) Quelles sont les dispositions budgétaires mises en oeuvre afin de faire face aux retards dans la mesure où ils seraient chroniques, ou provoqueraient des déséquilibres importants?
