Traduction de «cib » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

CIB [Abbr.]
Banque d'affaires et d'investissements

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

DOC — CIB — wijn met een oorsprongsbenaming die is bereid uit druiven welke bij het oogsten door edelrot zijn aangetast.
DOC — CIB — vin comportant une appellation d'origine obtenu d'une récolte de raisin affecté par la pourriture noble.

De verhoogde steun zal op verschillende manieren worden verstrekt, onder meer via meer middelen voor sociale en economische ontwikkeling, uitgebreidere programma's voor institutionele opbouw (CIB), grotere markttoegang, meer financiering van de EIB in het kader van investeringssteun; en een grotere bevordering van de mobiliteit.
Ce soutien renforcé sera fourni de différentes manières, notamment par une augmentation des crédits en faveur du développement social et économique, un élargissement des programmes de renforcement des institutions, un accès au marché plus étendu, un financement plus important des investissements par la BEI et un encouragement renforcé de la mobilité.

De verhoogde steun zal op verschillende manieren worden verstrekt, onder meer via meer middelen voor sociale en economische ontwikkeling, uitgebreidere programma's voor alomvattende institutionele opbouw (CIB), grotere markttoegang, meer financiering van de EIB in het kader van investeringssteun; en vergemakkelijking van de mobiliteit.
Ce soutien renforcé sera fourni de différentes manières, notamment par une augmentation des crédits en faveur du développement social et économique, un élargissement des programmes de renforcement en profondeur des institutions, un accès au marché plus étendu, un financement plus important des investissements par la BEI et un plus grand encouragement à la mobilité.

Zo was er in maart 2014 het initiatief van CIB Vlaanderen en CIB België, de Confederatie van Immobiliënberoepen, en de Federatie van Vrije Beroepen.
Ainsi, en mars 2014, la CIB Belgique (Confédération des immobiliers de Belgique), la Fédération des professions libérales et la CIB Vlaanderen ont lancé une initiative.

De gesloten centra waar vrouwen verblijven, zijn het gesloten centrum voor illegalen in Brugge (CIB), het Transitcentrum Caricole (TC Caricole) in Steenokkerzeel en het Repatriëringscentrum 127 bis eveneens in Steenokkerzeel (RC127bis).
Les centres fermés réservés aux femmes sont des centres fermés pour illégaux à Bruges (CIB), le centre de transit Caricole (CT Caricole) à Steenokkerzeel et le centre de rapatriement 127bis également situé à Steenokkerzeel (CR 127bis ).

- De verzuchtingen van de CIB Vlaanderen (MV 1600)
- Les aspirations de la CIB Vlaanderen (QO 1600)

30 milli-equivalent per liter voor v.q.p.r.d. die voldoet aan de voorwaarden om met de vermelding „DOC-CIB” te worden aangeduid.
à 30 milliéquivalents par litre pour les v.q.p.r.d. qui remplissent les conditions pour être désignés par la mention «DOC-CIB».

1. Was u op de hoogte van de vraag van CIB Vlaanderen om een actualisatie van het koninklijk besluit Freya door te voeren?
1. Saviez-vous que la CIB Vlaanderen était demandeuse d'une actualisation de l'arrêté royal Freya?

Tot slot roept de CIB ook op om het toepassingsgebied ratione personae van dit koninklijk besluit te verruimen.
Enfin, la CIB appelle également à étendre le champ d'application ratione personae de cet arrêté royal.

De immobiliënsector, bij monde van de Confederatie van Immobiliënberoepen (CIB), is dan ook vragende partij om de lacunes weg te werken.
Le secteur immobilier demande dès lors, par la voie de la confédération flamande des professions immobilières (Confederatie van Immobiliënberoepen van Vlaanderen - CIB), qu'il soit remédié aux lacunes.