Naast de vandaag goedgekeurde 17.000 ton graan werd eerder 40.000 ton graan verleend aan de Rwandese vluchtelingen die zich in de haven van Mombassa (Kenia) bevindt; de Commissie heeft het CICR zojuist toestemming verleend maximaal 69.000 ton graan te verlenen aan de slachtoffers van het conflict.
Pour ce qui concerne la disponibilité d'aliments pour les réfugiés rwandais, les 17.000 tonnes décidées aujourd'hui s'ajoutent aux 40.000 tonnes situées au port de Mombasa (Kenya); en plus, la Commission vient d'autoriser le CICR à réaffecter jusqu'à 69.000 tonnes de céréales pour les victimes du conflit.