De heer Claes sluit zich aan bij de vorige spreekster en stelt voor om tijdens de komende dagen en weken na te gaan of een meerderheid in beide federale kamers mogelijk is om politieke avonturen te voorkomen.
M. Claes se rallie à ce point de vue et propose que l'on examine dans les jours et les semaines qui viennent si une majorité est possible dans les deux chambres fédérales afin d'éviter toute aventure politique.