Traduction de «claeys-boúaert m erenotaris ter standplaats gent » (Néerlandais → Français) :

Dael J., erenotaris ter standplaats Gent (grondgebied van het vijfde kanton) (15.11.2014);
Dael J., notaire honoraire à la résidence de Gand (territoire du cinquième canton) (15.11.2014);

De heer Claeys-Boúaert M., erenotaris ter standplaats Gent (08.04.2005).
M. Claeys-Boúaert M., notaire honoraire à la résidence de Gand (08.04.2005).

- is het verzoek tot associatie van de heer Claerhout, J., notaris ter standplaats Gent (grondgebied van het eerste kanton), en van de heer Claeys, M., kandidaat-notaris, om de associatie " Claerhout & Claeys" , ter standplaats Gent (grondgebied van het eerste kanton) te vormen, goedgekeurd.
- la demande d'association de M. Claerhout, J., notaire à la résidence de Gand (territoire du premier canton), et de M. Claeys, M., candidat-notaire, pour former l'association " Claerhout & Claeys" , avec résidence à Gand (territoire du premier canton), est approuvée.

Willems E., erenotaris ter standplaats Gent (08.04.2005);
Willems E., notaire honoraire à la résidence de Gand (08.04.2005);

Claeys H., erenotaris ter standplaats Oostkamp (08.04.2005);
Claeys H., notaire honoraire à la résidence d'Oostkamp (08.04.2005);

- is het verzoek tot associatie van de heer Claeys Bo··aert, M., notaris ter standplaats Gent, en van Mevr. Claeys Bo··aert, F., kandidaat-notaris, om de associatie « Claeys Bo··aert, Marc & Fabienne », ter standplaats Gent te vormen, goedgekeurd.
- la demande d'association de M. Claeys Bo··aert, M., notaire à la résidence de Gand, et de Mme Claeys Bo··aert, F., candidate-notaire, pour former l'association « Claeys Bo··aert, Marc & Fabienne », avec résidence à Gand, est approuvée.