Traduction de «clandestiene immigratie vanwege » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

multilaterale overeenkomst betreffende de bestrijding van clandestiene immigratie over zee
convention multilatérale sur la lutte contre l'immigration clandestine par voie maritime

clandestiene immigratie
immigration clandestine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ons land moet het Agentschap ook onvoorwaardelijk steunen omdat is gebleken dat België een « uitverkoren » bestemming is voor clandestiene immigratie vanwege zijn wereldwijd bekende laksheid. Ons land heeft dus rechtstreeks belang bij het sluiten van de Europese grenzen voor clandestiene immigratie.
Elle mérite également un soutien inconditionnel de notre pays parce qu'il est avéré que la Belgique est une destination « privilégiée » de l'immigration clandestine en raison de son laxisme social mondialement connu, ce qui démontre l'intérêt direct de notre pays à ce que les frontières de l'Europe soient imperméabilisées à l'immigration clandestine.

Hij heeft ook gevraagd dat de strijd die vanwege de OVSE wordt gevoerd tegen de georganiseerde misdaad die aan de oorsprong ligt van de clandestiene immigratie, beter zou worden georganiseerd.
Il en a aussi appelé à une lutte mieux organisée au sein de l'OSCE contre la criminalité organisée qui est à la base de l'immigration clandestine.