Traduction de «claude fievez plaatsvervangend » (Néerlandais → Français) :

14° als afgevaardigden van het Sociaal Fonds voor de taxiondernemingen en de diensten voor de verhuur van voertuigen met chauffeur : de heer Claude FIEVEZ (effectief lid) en de heer Pierre STEENBERGHEN (plaatsvervangend lid);
14° en qualité de délégués du Fonds Social des entreprises de taxis et des services de location de voitures avec chauffeur : M. Claude FIEVEZ (membre effectif) et M. Pierre STEENBERGHEN (membre suppléant);

Plaatsvervangende leden : Mevr. BERGERS Carine, te Grimbergen; De heren : WESTELINCK Patrick, te Rotselaar; DESCHACHT Redgy, te De Haan; MANNAERTS Yves, te Brussel; FIEVEZ Claude, te Kleinbettingen (Groothertogdom Luxemburg); VAN AVERMAET Paul, te Antwerpen; VAN OORSCHOT Koenraad, te Zoersel; VAN HOOF François, te Beveren; VANGOIDSENHOVEN Koenraad, te Mechelen; VEROUGSTRAETE Andreas, te Lokeren; MAENHOUT Henri, te Jabbeke; Mevrn. : SCHEQUENNE Sophie, te Luik; ROELANDTS Chantal, te Leuven; De heren : MAWET Pierre, te Saint-Martin-du-Mont (Frankrijk); EVENS Raymond, te Grobbendonk; DAUTZENBERG Mike, te Beringen.
Membres suppléants : Mme BERGERS Carine, à Grimbergen; MM. : WESTELINCK Patrick, à Rotselaar; DESCHACHT Redgy, à De Haan; MANNAERTS Yves, à Bruxelles; FIEVEZ Claude, à Kleinbettingen (grand-duché de Luxembourg); VAN AVERMAET Paul, à Anvers; VAN OORSCHOT Koenraad, à Zoersel; VAN HOOF François, à Beveren; VANGOIDSENHOVEN Koenraad, à Malines; VEROUGSTRAETE Andreas, à Lokeren; MAENHOUT Henri, à Jabbeke; Mmes : SCHEQUENNE Sophie, à Liège; ROELANDTS Chantal, à Louvain; MM. : MAWET Pierre, à Saint-Martin-du-Mont (France); EVENS Raymond, à Grobbendonk; DAUTZENBERG Mike, à Beringen.

14° als afgevaardigden van het Sociaal Fonds voor de taxiondernemingen en de diensten voor de verhuur van voertuigen met chauffeur : de heer Claude FIEVEZ (effectief lid) en de heer Pierre STEENBERGHEN (plaatsvervangend lid);
14° en qualité de délégués du Fonds social des entreprises de taxis et des services de location de voitures avec chauffeur : M. Claude FIEVEZ (membre effectif) et M. Pierre STEENBERGHEN (membre suppléant);

- als effectieve leden van het Gewestelijk Adviescomité voor de taxi's en huurvoertuigen met chauffeur : de heer Michel Petre (effectief lid), de heer Noureddine Ben Mahmoud Ben Brik (plaatsvervangend lid), de heer Claude Fievez (effectief lid) en de heer Koen Vandekerkhove (plaatsvervangend lid);
- en qualité de membres effectifs siégeant au Comité consultatif régional des taxis et voitures de location avec chauffeur : M. Michel Petre (membre effectif), M. Noureddine Ben Mahmoud Ben Brik (membre suppléant), M. Claude Fievez (membre effectif) et M. Koen Vandekerkhove (membre suppléant);

- in de hoedanigheid van effectief lid zetelend in het Gewestelijk Adviescomité voor de taxi's en huurvoertuigen met chauffeur : de heer Claude Delire (effectief lid), de heer Claude Fievez (plaatsvervangend lid), de heer Christophe Huylebroeck (effectief lid) en Mevr. Suzanna Masson (plaatsvervangend lid).
- en qualité de membres effectifs siégeant au Comité consultatif régional des taxis et voitures de location avec chauffeur : M. Claude Delire (membre effectif), M. Claude Fievez (membre suppléant), M. Christophe Huylebroeck (membre effectif) et Mme Suzanne Masson (membre suppléant).