De bepalingen in de Plaatselijke Delen voor respectievelijk de Nederlandse, Belgische en Franse Clearing Members, moeten in Principe worden toegepast naast en niet in plaats van de bepalingen in Titel I
Les dispositions incluses dans les Parties Locales s'appliquent en complément, et non à la place des dispositions du Titre 1 vis-à-vis respectivement des Adhérents Compensateurs, Hollandais, Belges ou Français.