4. Binnen het departement werd onlangs de functie gecreëerd van " informatie-ambtenaar " . Van hem wordt verwacht dat hij de vraag naar informatie van het cliënteel optimaal beantwoordt (telefoon, bibliotheek, brochures, correspondentie).
4. Au sein du département vient d'être créé récemment le poste de " fonctionnaire informateur " chargé de répondre de la meilleure façon (via le téléphone, la bibliothèque, les brochures ou le courrier) aux demandes d'information du public.