Traduction de «cliënten moeten verdedigen » (Néerlandais → Français) :

Te denken valt natuurlijk aan de advocaten, die de belangen van hun cliënten moeten verdedigen steunend op algemene regels.
L'on songe naturellement aux avocats, appelés à défendre les intérêts de leurs clients au regard des règles générales.

Men denkt dan natuurlijk aan de advocaten die hun cliënten moeten adviseren en verdedigen.
L'on songe naturellement aux avocats appelés à consulter et à défendre leurs clients.

Als het wetsontwerp zou worden goedgekeurd, zullen de advocaten zich naar de gevangenis moeten begeven om hun cliënten te verdedigen.
Si le projet de loi était voté, les avocats pourraient être amenés à se rendre à la prison pour défendre leurs clients lors des audiences des juridictions d'instruction.