De heer Mahoux heeft begrepen dat de kabelmaatschappijen sinds 1995 aan de rechthebbenden bedragen hebben uitbetaald die hun door hun cliënten werden gestort.
M. Mahoux entend que depuis 1995, les télédistributeurs ont payé aux ayants droit des sommes qui leur avaient été versées par leurs clients.