Traduction de «clo » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Clo Mor-virus
virus Clo Mor

clos | wijnberg
clos

clo
clo

Organisatie voor de burgerlijke vrijheden | CLO (Civil Liberties Organisation) [Abbr.]
Organisation des libertés civiles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- de overgang van het gemeenschappelijke saneringsstelsel naar het autonome saneringsstelsel voor de « Clos de la Cense » te Erpent op het gemeentelijk gebied van Namen (wijziging nr. 07.24);
- le passage du régime d'assainissement collectif vers le régime d'assainissement autonome pour le Clos de la Cense à Erpent sur le territoire communal de Namur (modification n° 07.24);

Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 15 november 2012 tot oprichting van het erkende natuurreservaat "Le Clos du Vertbois" te 's Gravenbrakel;
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 15 novembre 2012 créant la réserve naturelle domaniale "Le Clos du Vertbois" à Braine-le-Comte;

Art. 45. In artikel 4 van het besluit van de Waalse Regering van 15 november 2012 tot oprichting van het erkende natuurreservaat "Le Clos du Vertbois" te 's-Gravenbrakel worden de woorden "Conseil supérieur wallon de la Conservation de la Nature" vervangen door de woorden « beleidsgroep "Landelijke Aangelegenheden", afdeling "Natuur" ».
Art. 45. Dans l'article 4 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 15 novembre 2012 créant la réserve naturelle domaniale "Le Clos du Vertbois" à Braine-le-Comte, les mots "Conseil supérieur wallon de la Conservation de la Nature" sont remplacés par les mots « pôle "Ruralité", section "Nature" ».

- de overgang van het gemeenschappelijke saneringsstelsel naar het autonome saneringsstelsel voor de "Clos de la Cense" te Erpent op het gemeentelijk gebied van Namen (wijziging nr. 07.24);
- le passage du régime d'assainissement collectif vers le régime d'assainissement autonome pour le Clos de la Cense à Erpent sur le territoire communal de Namur (modification n° 07.24);

Bij de beslissing van 06/03/2017 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd SZYMENDERA BRUNO (ondernemingsnummer FR74995473100016) gelegen Clos des Peupliers 9, te 59211 SANTES, FRANCE geregistreerd als vervoerder van afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.E. du 06/03/2017, SZYMENDERA BRUNO (numéro d'entreprise FR74995473100016) sise Clos des Peupliers 9, à 59211 SANTES, FRANCE a été enregistrée en tant que transporteur de déchets.

De erkenning draagt het nummer TCAL-code_interne 001230741 Bij beslissing van 8 januari 2016, van het BIM, werd de heer PIERARD Philippe, gedomicilieerd Clos de Girsart 9, te 1440 WAUTHIER-BRAINE, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro TCAL- code_interne 001230741 Par décision de l'IBGE du 8 janvier 2016, M. PIERARD Philippe, domicilié Clos de Girsart 9, à 1440 WAUTHIER-BRAINE, a été agréé en tant que, technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.

MIDAVAINE, Technisch deskundige; S. LAGNEAU, Technisch deskundige; G. BRACONNIER, Technisch deskundige; A. GEORGE, Technisch deskundige; G. MANDELAIRE, Technisch deskundige; C. COLLET, Technisch deskundige; Mevrouwen: S. VIART, Attaché; M. HERMAN, Attaché; C. WATERLOT, Technisch deskundige; A. PETERS, Technisch deskundige; V. CLOS, Technisch deskundige.
MIDAVAINE, Expert technique; S. LAGNEAU, Expert technique; G. BRACONNIER, Expert technique; A. GEORGE, Expert technique; G. MANDELAIRE, Expert technique; C. COLLET, Expert technique; Mesdames: S. VIART, Attaché; M. HERMAN, Attaché ; C. WATERLOT, Expert technique; A. PETERS, Expert technique; V. CLOS, Expert technique.

Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De heer Philippe DEPUYDT heeft de nietigverklaring gevorderd van de stedenbouwkundige vergunning, op 16 november 2015 door het gemeentecollege van Lasne afgegeven aan de heer Ch. VAN DE VEN, die optreedt in naam van en voor rekening van de nv EVILLAS, waarbij 7 percelen worden gecreëerd in een goed, gelegen Clos du Verger te 1380 Lasne, kadastraal bekend 4e afdeling, sectie B, nrs. 462n, 466f3, 466k3, 466I3, 462p.
Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat M. Philippe DEPUYDT a demandé l'annulation du permis d'urbanisation délivré par le collège communal de Lasne en séance du 16 novembre 2015 à M. Ch. VAN DE VEN, agissant au nom et pour le compte de la S.A. EVILLAS, ayant pour objet la création de 7 lots, sur un bien sis Clos du Verger à 1380 Lasne, cadastré 4ème division, section B, n° 462n, 466f3, 466k3, 466I3, 462p.

De vertaling naar het Nederlands is momenteel nog niet beschikbaar, u kan alvast de originele tekst raadplegen : Durant toute la durée de leur carrière, les employés civils de l'OTAN fonctionnent en vase clos.
Durant toute la durée de leur carrière, les employés civils de l'OTAN fonctionnent en vase clos.

Zoals bepaald in de voormelde Verordening en Europese Richtlijnen vormt het Centraal Verbindingsbureau of het CLO (Central Liaison Office) het centraal contactpunt voor wat betreft het beheer van de wederzijdse administratieve bijstand met andere lidstaten.
Comme prévu dans le Règlement et les Directives européennes susmentionnés, le Bureau central de Liaison ou le CLO (Central Liaison Office) forme le point de contact central en ce qui concerne la gestion de l'assistance administrative mutuelle avec les autres États membres.