Traduction de «clos du champ » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Clo Mor-virus
virus Clo Mor

clos | wijnberg
clos

clo
clo

Organisatie voor de burgerlijke vrijheden | CLO (Civil Liberties Organisation) [Abbr.]
Organisation des libertés civiles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij beslissing van 14 december 2016, van het BIM, werd de heer TOUBEAU Sébastien, gedomicilieerd Clos du Champ d'Abeiche 3 te 1420 BRAINE-L'ALLEUD, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision de l'IBGE du 14 décembre 2016, Monsieur TOUBEAU Sébastien, domicilié Clos du Champ d'Abeiche 3 à 1420 BRAINE-L'ALLEUD, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Bij ministerieel besluit van 24 april 2007 wordt de " SPRL Techniconstruction" , waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is clos du Champ d'Abeiche 1, te 1420 Eigenbrakel, als zonneboilerinstallateur erkend.
Un arrêté ministériel du 24 avril 2007 agrée la SPRL Techniconstruction, dont le siège social est établi clos du Champ d'Abeiche 1, à 1420 Braine-l'Alleud, en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire.

Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 28 december 2006 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 29 december 2006, is beroep tot gedeeltelijke vernietiging ingesteld van de artikelen 478 en 1086 van het Gerechtelijk Wetboek (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 31 oktober 1967) door Constantin Konstantinidis, wonende te 1420 Eigenbrakel, Clos du Champ d'Abeiche 19.
Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 28 décembre 2006 et parvenue au greffe le 29 décembre 2006, un recours en annulation partielle des articles 478 et 1086 du Code judiciaire (publié au Moniteur belge du 31 octobre 1967) a été introduit par Constantin Konstantinidis, demeurant à 1420 Braine-l'Alleud, Clos du Champ d'Abeiche 19.

Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 22 augustus 2006 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 23 augustus 2006, is beroep tot gedeeltelijke vernietiging ingesteld van de artikelen 478 en 1086 van het Gerechtelijk Wetboek (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 31 oktober 1967) door C. Konstantinidis, wonende te 1420 Eigenbrakel, Clos du Champ d'Abeiche 19.
Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 22 août 2006 et parvenue au greffe le 23 août 2006, un recours en annulation partielle des articles 478 et 1086 du Code judiciaire (publié au Moniteur belge du 31 octobre 1967) a été introduit par C. Konstantinidis, demeurant à 1420 Braine-l'Alleud, Clos du Champ d'Abeiche 19.

Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 15 mei 2006 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 16 mei 2006, is beroep tot vernietiging ingesteld van artikel 1080 van het Gerechtelijk Wetboek (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 31 oktober 1967) door C. Konstantinidis, wonende te 1420 Eigenbrakel, Clos du Champ d'Abeiche 19.
Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 15 mai 2006 et parvenue au greffe le 16 mai 2006, un recours en annulation de l'article 1080 du Code judiciaire (publié au Moniteur belge du 31 octobre 1967) a été introduit par C. Konstantinidis, demeurant à 1420 Braine-l'Alleud, Clos du Champ d'Abeiche 19.

Bij ministerieel besluit van 13 februari 2003 is het laboratorium van de UCL Unité hygiène et physiologie du travail, Clos Chapelle-aux-Champs 30-38, te 1200 Brussel, erkend geworden voor de volgende verrichtingen tot 1 februari 2007 :
Par arrêté ministériel du 13 février 2003, le laboratoire de l'UCL Unité hygiène et physiologie du travail, clos Chapelle-aux-Champs 30-38 à 1200 Bruxelles, est agréé pour les actes suivants jusqu'au 1 février 2007 :