Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Clubhost
Clubhostess
Extra bedragen of compenserende bedragen
Gastvrouw club
Host club
Sendzimir Club
U.D.F.-Clubs van perspectieven en feiten
UDF-Clubs P&R
Z-Club

Traduction de «club alle bedragen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
extra bedragen of compenserende bedragen

montants supplémentaires ou compensatoires


clubhostess | gastvrouw club | clubhost | host club

GO | monitrice de club | animateur de club | animateur de club/animatrice de club




U.D.F.-Clubs van perspectieven en feiten | UDF-Clubs P&R [Abbr.]

UDF - Clubs perspectives et réalités | UDF-Clubs P&R [Abbr.] | UDF-Clubs PetR [Abbr.] | UDF-P. et R. [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Het wetsvoorstel voorziet in de fiscale vrijstelling van de vergoedingen die clubs, federaties, verenigingen, instellingen of overheden in het raam van hun sportieve, sociale of culturele oogmerken als forfaitaire onkostenvergoeding uitbetalen aan hun onbezoldigde vrijwilligers. Die onkostenvergoeding dekt de werkelijke kosten en is bijgevolg niet belastbaar, op voorwaarde dat de bedragen per begunstigde en voor alle clubs, federaties, verenigingen, instellingen of overhed ...[+++]

La proposition de loi prévoit l'exonération des indemnités que des clubs, fédérations, associations, institutions ou l'autorité publique allouent dans le cadre de leurs objectifs sportifs, sociaux, ou culturels, à leurs bénévoles non rémunérés, à titre de remboursement forfaitaire de frais, couvrant des frais réels et qui ne sont par conséquent pas imposables, lorsqu'elles n'excèdent pas, par bénéficiaire et pour l'ensemble des clubs, fédérations, associations, institutions ou autorité publique, montant à déterminer par le Roi sans qu ...[+++]


Het wetsvoorstel voorziet in de fiscale vrijstelling van de vergoedingen die clubs, federaties, verenigingen, instellingen of overheden in het raam van hun sportieve, sociale of culturele oogmerken als forfaitaire onkostenvergoeding uitbetalen aan hun onbezoldigde vrijwilligers. Die onkostenvergoeding dekt de werkelijke kosten en is bijgevolg niet belastbaar, op voorwaarde dat de bedragen per begunstigde en voor alle clubs, federaties, verenigingen, instellingen of overhed ...[+++]

La proposition de loi prévoit l'exonération des indemnités que des clubs, fédérations, associations, institutions ou l'autorité publique allouent dans le cadre de leurs objectifs sportifs, sociaux, ou culturels, à leurs bénévoles non rémunérés, à titre de remboursement forfaitaire de frais, couvrant des frais réels et qui ne sont par conséquent pas imposables, lorsqu'elles n'excèdent pas, par bénéficiaire et pour l'ensemble des clubs, fédérations, associations, institutions ou autorité publique, montant à déterminer par le Roi sans qu ...[+++]


5. Eerst en vooral dienen we hier te stipuleren dat de bedragen hieronder opgesomd een cofinanciering zijn (zie ook vraag 3) en alle betoelaagde projecten van die club omvatten, inclusief loon- en werkingskosten.

5. Il convient avant tout de préciser que les montants énumérés ci-après sont un cofinancement (voir aussi question 3) et incluent tous les projets subventionnés de ce club, en ce compris les coûts salariaux et les frais de fonctionnement.


Wat de Club van Parijs betreft, weet u dat de Club alle bedragen heeft kwijtgescholden die Haïti de leden van de Club verschuldigd was, ten bedrage van in totaal USD 214 miljoen.

Au sujet du Club de Paris, vous savez que le Club a annulé tous les montants dus par Haïti aux membres du Club pour un total de 214 millions US $.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Kan u, in verband met deze controles, meedelen: 1. alle namen van de voetbalclubs uit eerste en tweede nationale afdeling waarbij een controle van belastingen en BTW werd verricht voor het boekjaar 2000 en 2001; 2. betreffende elke club de bedragen die hetzij uit hoofde van belastingen, hetzij uit hoofde van de BTW werden aangeslagen?

Pourriez-vous me fournir les précisions suivantes à ce sujet: 1. Quels clubs de football de première et de deuxième division nationale ont fait l'objet d'un contrôle en matière de contributions et de TVA pour les exercices 2000 et 2001? 2. Quels ont été, pour chaque club, les montants de l'imposition en matière de contributions et en matière de TVA?


Indien een voetbalclub zijn sociale zekerheidsbijdragen niet betaalt dan wordt deze club in betaling gedagvaard, zoals dit ook het geval is voor alle werkgevers, vóór de arbeidsrechtbank teneinde de veroordeling te bekomen van de betrokken club tot betaling van de verschuldigde bedragen.

Lorsqu'un club de football ne paie pas ses cotisations de sécurité sociale, ce club, tout comme tout autre employeur, est assigné en paiement devant le tribunal du travail afin d'obtenir la condamnation du club concerné au paiement des sommes dues.


4. a) Het invorderingsbeleid ten aanzien van de basketbalclubs wijkt niet af van het invorderingsbeleid ten opzichte van alle andere werkgevers: bij niet-betaling van de sociale zekerheidsbijdragen wordt de basketbalclub in betaling gedagvaard voor de arbeidsrechtbank teneinde een veroordeling te bekomen van de betrokken club tot betaling van de verschuldigde bedragen.

4. a) La politique de recouvrement à l'égard des clubs de basket-ball n'est pas différente de la politique de recouvrement menée envers tous les autres employeurs: en cas de non-paiement des cotisations de sécurité sociale, le club de basket-ball est assigné en paiement devant le tribunal du travail en vue d'obtenir la condamnation de club concerné au paiement des montants dus.




D'autres ont cherché : sendzimir club     z-club     clubhost     clubhostess     extra bedragen of compenserende bedragen     gastvrouw club     host club     club alle bedragen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'club alle bedragen' ->

Date index: 2024-05-15
w