Traduction de «clément crispiels » (Néerlandais → Français) :

- De heer Clément Crispiels, Rue du Commerce 49, B-6890 Libin;
- M. Clément Crispiels, Rue du Commerce 49, B-6890 Libin;

Art. 2. De heer Clément Crispiels, woonachtig rue du Commerce 49, in 6890 Libin, wordt benoemd tot ondervoorzitter van de " Conseil supérieur wallon des Forêts et de la Filière Bois" .
Art. 2. M. Clément Crispiels, domicilié rue du Commerce 49, à 6890 Libin, est nommé vice-président du Conseil Supérieur wallon des Forêts et de la Filière bois.

- gewoon lid : de heer Clément Crispiels, rue du Commerce 49, te 6890 Libin;
- membre effectif : M. Clément Crispiels, rue du Commerce 49, à 6890 Libin;

- de heren Clément Crispiels, Gaston Fabry, René Godefroid, Pierre Grayet, Jean-Etienne Hallet en François Hubert worden benoemd tot Commandeur in de Orde van Leopold II.
- nomme Commandeur de l'Ordre de Léopold II MM. Clément Crispiels, Gaston Fabry, René Godefroid, Pierre Grayet, Jean-Etienne Hallet et François Hubert.

Bij ministerieel besluit van 7 maart 2001 wordt de heer Clément Crispiels, eerste attaché, in ruste gesteld, met ingang van 1 januari 2002.
Par arrêté ministériel du 7 mars 2001, M. Clément Crispiels, premier attaché, est admis à la retraite à partir du 1 janvier 2002.