Vertaling van "cochleair gehoorverlies " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

cochleair gehoorverlies
perte auditive sensorielle

bilateraal cochleair gehoorverlies
perte auditive sensorielle bilatérale

gecombineerd cochleair en retrocochleair (neuraal) gehoorverlies
perte auditive neurosensorielle de localisations combinées

congenitale doofheid NNO | gehoorverlies | centraal NNO | gehoorverlies | neuraal NNO | gehoorverlies | perceptief NNO | gehoorverlies | sensorisch NNO | perceptiedoofheid NNO
Perte de l'audition neurosensorielle SAI Surdité (de):centrale | congénitale | nerveuse | perception | sensorielle | SAI

percentage gehoorverlies | procentueel gehoorverlies
Indice de Perte Auditive | pourcentage de perte auditive | IPA [Abbr.]

cochleaire implantaten aanpassen | cochleaire implantaten afstellen
régler des implants cochléaires

gehoorverlies door perceptiestoornis, enkelzijdig, zonder gehoorverlies aan andere zijde
Surdité neurosensorielle unilatérale sans altération de l'audition de l'autre oreille

gehoorverlies door geleidingsstoornis, enkelzijdig, zonder gehoorverlies aan andere zijde
Surdité unilatérale de transmission sans altération de l'audition de l'autre oreille

gehoorverlies
perte d'audition | perte de l'ouïe

perceptiedoofheid | sensorineuraal gehoorverlies | sensorineurale doofheid
déficience auditive rétrocochléaire | hypoacousie | surdité | surdité de perception | surdité nerveuse | surdité rétrocochléaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Krachtens het ministerieel besluit van 19 maart 2015 kunnen voortaan ook personen met asymmetrisch gehoorverlies aanspraak maken op de terugbetaling van een cochleair implantaat.
Toutefois, l'adoption de l'arrêté ministériel du 19 mars 2015 permet à présent le remboursement pour l'implant cochléaire chez les personnes atteintes de surdités asymétrique.

In maart 2015 heeft het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering (RIZIV) de criteria voor het inbrengen van cochleaire implantaten bij personen die aan asymmetrisch gehoorverlies lijden versoepeld.
En mars 2015, l'Institut national d'assurance maladie-invalidité (INAMI) a assoupli les critères dans le cadre de la pose d'implants cochléaires chez des sujets atteints de surdité asymétrique.

Dankzij de versoepeling van de regels in maart 2015 kunnen personen met asymmetrisch gehoorverlies voortaan een dossier bij het RIZIV indienen teneinde de kosten van hun cochleaire implantaat terugbetaald te krijgen.
Grâce à l'assouplissement des règles en mars 2015, il est maintenant possible pour les sujets atteints de surdité asymétrique de rentrer un dossier auprès de l'INAMI afin de demander un remboursement pour un implant cochléaire.