De geplande bijstand voor de vier minst welvarende Lid-Staten enerzijds en de bedragen die zij ontvangen uit het Cohesiefonds anderzijds, zullen tot gevolg hebben dat de middelen voor deze landen tussen 1992 en 1999 verdubbelen.
Les allocations prévues pour les quatre Etats membres les moins favorisés combinées aux recettes qu'ils obtiendront du Fonds de cohésion auront pour effet de doubler leurs moyens entre 1992 et 1999.