Vertaling van "cokesfabrieken en synthetische " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

nationaal paritair comité voor de onafhankelijke cokesfabrieken en synthetische producten
commission paritaire nationale des cokeries indépendantes et de la synthèse

nationaal paritair comité voor de bedienden uit de onafhankelijke cokesfabrieken en ondernemingen van synthetische producten
commission paritaire nationale pour employés des cokeries indépendantes et de la synthèse

radar met synthetische apertuur | synthetic aperture radar | synthetische apertuur radar | synthetische-apertuurradar | SAR [Abbr.]
radar à ouverture synthétique

synthetische stof [ acrylvezel | chemische vezel | kunstvezel | kunstzijde | nylon | polyamide | synthetische vezel ]
textile synthétique [ fibre acrylique | fibre artificielle | fibre chimique | fibre synthétique | nylon | polyamide | rayonne | tissu synthétique ]

operator synthetische vezels | spinner kunstvezel | spinner kunstvezel | spinner synthetische vezel
fileur de fibres artificielles et synthétiques | fileur en fils et fibres de verre/fileuse en fils et fibres de verre | fileuse en fils et fibres de verre | ouvrier de filature artificielle et synthétique/ouvrière de filature artificielle et synthétique

chemisch-synthetische stof
produit chimique de synthèse

kunstmatige en synthetische continugaren- en vezelindustrie
industrie de production de fibres artificielles et synthétiques

synthetisch aluminosilicaat
aluminosilicate artificiel

synthetische levensmiddelenkleurstof
colorant alimentaire artificiel

synthetisch eiwit
protéine de synthèse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Overwegende dat het Nationaal Paritair Comité voor de onafhankelijke cokesfabrieken en synthetische producten, het Aanvullend Nationaal Paritair Comité voor de arbeiders en het Nationaal Paritair Comité voor de bedienden uit de onafhankelijke cokesfabrieken en ondernemingen van synthetische producten nooit konden worden samengesteld, dat deze bedrijfstakken worden geïntegreerd in de paritaire comités opgericht krachtens de wet van 5 december 1968 betreffende de collectieve arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités, dat het met het oog op de rechtszekerheid dringend noodzakelijk is voornoemde paritaire comités op te heffen;
Considérant que la Commission paritaire nationale des cokeries indépendantes et de la synthèse, la Commission paritaire nationale auxiliaire pour ouvriers et la Commission paritaire nationale pour employés des cokeries indépendantes et de la synthèse n'ont jamais pu être composées, que ces branches d'activité ont été intégrées dans les commissions paritaires instituées sur base de la loi du 5 décembre 1968 sur les conventions collectives de travail et les commissions paritaires, que pour une raison de sécurité juridique il est urgent d'abroger les commissions paritaires précitées;

26 APRIL 1999. - Koninklijk besluit tot opheffing van het Nationaal Paritair Comité voor de onafhankelijke cokesfabrieken en synthetische producten, het Nationaal Paritair Comité voor de bedienden uit de onafhankelijke cokesfabrieken en ondernemingen van synthetische producten, en het Aanvullend Nationaal Paritair Comité voor de arbeiders (1)
26 AVRIL 1999. - Arrêté royal abrogeant la Commission paritaire nationale des cokeries indépendantes et de la synthèse, la Commission paritaire nationale pour employés des cokeries indépendantes et de la synthèse, et la Commission paritaire nationale auxiliaire pour ouvriers (1)

Overwegende dat er zich nooit representatieve werkgeversorganisaties kandidaat stelden om in het Paritair Comité voor de onafhankelijke cokesfabrieken en synthetische producten vertegenwoordigd te zijn; dat de betrokken bedrijfstak nagenoeg verdwenen is en dat het dringend noodzakelijk is deze werkgevers en hun werklieden te integreren in een ander bestaand paritair comité;
Considérant qu'il n'y a jamais eu d'organisations représentatives d'employeurs candidates pour sièger dans la Commission paritaire des cokeries indépendantes et de la synthèse; que la branche d'activité a à peu près disparu et qu'il est urgent d'intégrer ces employeurs et leurs ouvriers concernés dans une autre commission paritaire existante;

26 APRIL 1999. - Koninklijk besluit tot opheffing van het koninklijk besluit van 18 mei 1973 tot oprichting en tot vaststelling van de benaming en van de bevoegdheid van het Paritair Comité voor de onafhankelijke cokesfabrieken en synthetische producten (1)
26 AVRIL 1999. - Arrêté royal abrogeant l'arrêté royal du 18 mai 1973 instituant la Commission paritaire des cokeries indépendantes et de la synthèse et fixant sa dénomination et sa compétence (1)

Gelet op het koninklijk besluit van 18 mei 1973 tot oprichting en tot vaststelling van de benaming en van de bevoegdheid van het Paritair Comité voor de onafhankelijke cokesfabrieken en synthetische producten;
Vu l'arrêté royal du 18 mai 1973 instituant la Commission paritaire des cokeries indépendantes et de la synthèse et fixant sa dénomination et sa compétence;

Commissie «Bedrijfsplannen»; 2.2. Nationaal Paritair Comité voor de onafhankelijke cokesfabrieken en synthetische producten; 2.3. Paritair Comité voor de onafhankelijke cokesfabrieken en synthetische producten; 2.4. Paritair Comité voor de vlasbereiding; 2.5. Paritair Comité voor de textielnijverheid uit het administratief arrondissement Verviers; 2.6. Paritair Comité voor het vervaardigen van en de handel in zakken in jute of in vervaardigingsmaterialen; 2.7. Aanvullend Nationaal Paritair Comité voor de arbeiders; 2.8. Paritair Comité voor de dienstboden; 2.9. Nationaal Paritair Comité voor de bedienden uit de onafhankelijke cokesfabrieken en ondernemingen van synthetische producten; 2.10. Paritair Comité voor de bedienden uit de onafhankelijke cokesfabrieken en ondernemingen van synthetische producten; 2.11. Paritair Subcomité voor de tewerkstelling in de sector banken.
Commission consultative «Plan d'entreprise»; 2.2. Commission paritaire nationale des cokeries indépendantes et de la synthèse; 2.3. Commission paritaire des cokeries indépendantes et de la synthèse; 2.4. Commission paritaire de la préparation du lin; 2.5. Commission paritaire de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers; 2.6. Commission paritaire de la fabrication et du commerce de sacs en jute ou en matériaux de remplacement; 2.7. Commission paritaire nationale auxiliaire pour employés; 2.8. Commission paritaire pour les travailleurs domestiques; 2.9. Commission paritaire nationale pour employés des cokeries indépendantes et de la synthèse; 2.10. Commission paritaire pour employés des cokeries indépendantes et de la synthèse; 2.11. Sous-commission paritaire de l'emploi dans le secteur bancaire.