Vertaling van "colibri — label " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

labels van rekken veranderen | labels van schappen veranderen
changer les étiquettes des rayons

MVO-label | sociaal label
label éthique | label social

sociaal label
label social

labels op ingecheckte bagage lezen
lire les étiquettes de bagages enregistrés

eco labelling | eco-etikettering | milieu-etikettering
étiquetage environnemental

Eurotech capital-label
label Eurotech capital

milieukeurmerk [ ecolabel | groen label | milieukeur ]
label écologique [ écolabel | label vert ]

label
collerette

elektronisch label
label électronique

label voor sociaal verantwoorde productie
label pour la production socialement responsable

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Labels zoals Utz Kapeh, het Efico-label of Colibri (Colruyt-label voor ethisch geproduceerde koffie) kaderen dan ook in de beweging van de ethische handel, die vanuit een eigen engagement een meerwaarde bieden aan het aangeboden product of dienst, en garanderen dat dit conform bestaande sociale en ecologische richtlijnen gebeurt.
Des labels comme Utz Kapeh, Efico ou Colibri (le label Colruyt pour le café produit conformément aux règles du commerce éthique) s'inscrivent donc dans la mouvance du commerce éthique. Ils concrétisent l'engagement pris d'offrir une plus-value au produit ou au service proposé et attestent que celui-ci a été produit dans le respect des directives sociales et écologiques en vigueur.

Zo vermeldde bijvoorbeeld Kwahu Chocolade, een product van Colibri — label van Colruyt —,dat de basisgrondstoffen waren gecontroleerd geweest door de Fairtrade Labelling Organisation (FLO), een onafhankelijke organisatie van het label Max Havelaar.
Ainsi par exemple le chocolat Kwahu, produit par colibri — filiale de Colruyt, mentionnait sur son étiquette que ses matières premières avaient été contrôlées par la Fairtrade Labelling Organisation, organisme indépendant du label Max Havelaar.