Wat betreft uw vraag tot het oprichten van een werkgroep hierover, kan ik
u meedelen dat mijn collega, staatssecretaris voor Bestrijding van de sociale fraude Bart Tommelein, momentee
l samen met collega Galant, bevoegd voor Mobiliteit, en collega Van Overtveldt,
bevoegd voor Financiën en douane, een rondetafel met de sociale partners en de
bevoegde inspectiediensten organiseert om de sociale dumping in de transportsector verder te bestrijden, door maatregelen op te lijsten
...[+++] op nationaal, Benelux- en Europees vlak.En ce qui concerne votre demande de créer un groupe de travail à ce sujet, je peux vous
communiquer que mon collègue Bart Tommelein, secrétaire d'État à la Lutte contre la fraude sociale, organise actuelleme
nt avec sa collègue Galant, compétente pour la Mobilité, et son collègue Van Overtveldt, compétent pour les Finances et la douane, une table ronde avec les partenaires sociaux et les services d'inspection compétents pour poursuivre la lutte contre le dumping social dans le secteur du transport, en énumérant les mesures aux niveaux
...[+++]national, Benelux et européen.
