(214) « Het filiaal Eagle Wings is niet verplicht om al zijn verantwoordelijkheden ten aanzien van de door de administratie van RCD Goma beheerde schatkist op te nemen.[ .] Eagle Wings werkt samen met het APR ten einde een bevoorrechte toegang te krijgen tot de coltanmijnen en gevangen genomen arbeidskrachten ».
(214) « Le comptoir Eagle Wings n'est pas tenu d'assumer toutes ses responsabilités vis-à-vis du trèsor public géré par l'administration du RCD-Goma. [ .] Eagle Wings collabore avec l'APR afin de jouir d'un accès privillégié aux mines de coltan et à une main-d'oeuvre captive ».