Vertaling van "comité geïnstalleerd fonds " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Comité van het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw | comité van het Fonds | EOGFL-comité
comité du FEOGA | comité du Fonds | Comité du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole

Comité voor het COPE-Fonds (Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie in de Europese wateren)
Comité du Fonds COPE (Fonds d'indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures dans les eaux européennes)

Comité van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling | EFRO-comité
Comité du FEDER | Comité du Fonds européen de développement régional

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Door genoemd koninklijk besluit worden vanaf 1 januari 2003 de RSZ-afhoudingen wel gedaan, maar de opbrengst uit structurele lastenverlagingen wordt niet meer rechtstreeks afgerekend, maar doorgestort naar een per paritair comité geïnstalleerd fonds voor de Sociale Maribel.
Avec l'arrêté susnommé, à partir du 1 janvier 2003, la retenue de l'ONSS est bien effectuée mais le produit des réductions structurelles de cotisation n'est plus remboursé directement mais versé à un fonds pour le Maribel social installé par une commission paritaire.