Traduction de «comité van ministers komt minstens » (Néerlandais → Français) :

1. Het Comité van Ministers komt minstens een keer per voorzitterschap bijeen.
1. Le Comité de ministres se réunit au moins une fois par présidence.

1. Het Comité van Ministers komt minstens een keer per voorzitterschap bijeen.
1. Le Comité de Ministres se réunit au moins une fois par présidence.

7. Het Comité van beheer komt minstens eenmaal per jaar bijeen.
7. Le Comité de gestion se réunit au moins une fois par an.

Het wetenschappelijk comité komt minstens vier maal per jaar samen.
Le comité scientifique se réunit au moins quatre fois par an.

2. Het Gemengd Comité komt minstens éénmaal per jaar samen, afwisselend in de EU en in de Seychellen, en wordt voorgezeten door de partij die de vergadering organiseert.
2. La commission mixte se réunit au minimum une fois par an, alternativement dans l'Union européenne et aux Seychelles, sous la présidence de la partie accueillant la réunion.

4. Het Gezamenlijk Comité komt minstens eenmaal per jaar, afwisselend in de Gemeenschap en in Egypte, bijeen.
4. Le comité mixte se réunit au moins une fois par an, alternativement dans la Communauté et en Égypte.