Het resultaat (voor de verzoeker) is een goedkoop, eenvoudig en vanuit commercieel oogpunt bijzonder waardevol instrument om onmiddellijk de rechtmatige concurrentie te blokkeren zonder dat hij een echt proces hoeft aan te spannen.
Le résultat (pour le requérant) est un moyen bon marché, simple et extrêmement précieux d’un point de vue commercial de bloquer immédiatement la concurrence légitime sans recourir à un véritable procès.