Art. 16. De biljetten kunnen de volgende vermeldingen bevatten: 1° informatie, uitleg en voorschriften bestemd voor de spelers; 2° reclame ten gunste van de Nationale Loterij en, mits financiële of andere compensatie, ten gunste van derden met wie de Nationale Loterij het commercieel opportuun acht om samen te werken teneinde haar activiteiten te promoten.
Art. 16. Les billets peuvent comporter des mentions : 1° informatives, explicatives et réglementaires destinées aux joueurs; 2° publicitaires en faveur de la Loterie Nationale et, moyennant contrepartie financière ou autre, en faveur de tiers avec lesquels la Loterie Nationale estime commercialement opportun de collaborer pour promouvoir ses activités.