Traduction de «commerciële beslissingen bemoeien » (Néerlandais → Français) :

Wanneer een bedrijf toch organisatorische en arbeidsgerelateerde beslissingen neemt, kan de Commissie zich niet met zulke commerciële beslissingen bemoeien.
Lorsqu’une société prend néanmoins des décisions concernant son organisation et ses modalités de travail, la Commission n’a pas à interférer avec de tels choix commerciaux.

De resolutie van de liberalen en de PPE stelt dat een dergelijk centrum zich zou trachten te bemoeien met de markt en met commerciële beslissingen.
La résolution issue des groupes PPE et libéral stipule qu'un tel centre tenterait d'interférer avec les marchés et les décisions commerciales.