F. overwegende dat er tussen de EU en de Verenigde Staten nog steeds tal van commerciële conflicten bestaan die afbreuk doen aan het onvervreemdbare recht op voedselveiligheid en op een gezond leefmilieu,
F. considérant la persistance entre l'UE et les États-Unis de nombreux différends commerciaux qui mettent en jeu le droit inaliénable à la sécurité alimentaire et à un environnement sain,