Vertaling van "commissaris sprak daar " (Nederlands → Frans) :

De commissaris sprak over een mogelijke bron op Nederlandse komkommers, terwijl dagen eerder al uit meer dan 200 tests was gebleken dat daar niets aan de hand was.
Le commissaire a parlé d’une source possible sur les concombres néerlandais, même si plus de 200 tests avaient déjà montré quelques jours plus tôt que cela n’était pas le cas.

In de eerste plaats zijn de lidstaten hoofdverantwoordelijk voor de uitvoering van de voorschriften inzake gezondheid en veiligheid op het werk – de commissaris sprak daar al over – samen met de arbeidsinspecteurs en de sociale actoren ter plaatse.
Comme le commissaire l’a indiqué, la responsabilité de l’application des directives liées à la santé et à la sécurité sur le lieu de travail incombe essentiellement aux États membres, aux organismes de réglementation et aux partenaires sociaux locaux.