Vertaling van "commissie beëindigt inbreukprocedures " (Nederlands → Frans) :

Commissie beëindigt inbreukprocedures in kansspelsector en sluit desbetreffende klachten af // Brussel, 7 december 2017
La Commission clôt les procédures d'infraction et les plaintes dans le secteur des jeux d'argent et de hasard // Bruxelles, le 7 décembre 2017

Commissie beëindigt inbreukprocedures in kansspelsector en sluit desbetreffende klachten af
La Commission clôt les procédures d'infraction et les plaintes dans le secteur des jeux d'argent et de hasard

Mededingingsbeleid: Commissie beëindigt inbreukprocedures tegen 18 lidstaten die richtlijn betreffende schadevorderingen wegens inbreuken op mededingingsrecht hebben omgezet in hun nationale recht
Pratiques anticoncurrentielles: la Commission clôt les procédures d'infraction ouvertes contre 18 États membres qui ont transposé dans leur droit national la directive sur les actions en dommages et intérêts pour les infractions au droit de la concurrence

Havens: Commissie beëindigt inbreukprocedure inzake organisatie van havenarbeid in BELGIË
Ports: la Commission clôt la procédure d'infraction concernant la loi organisant le travail portuaire en BELGIQUE

Tolheffing: Commissie beëindigt inbreukprocedure tegen DUITSLAND
Tarification routière: la Commission clôt la procédure d'infraction ouverte contre l'ALLEMAGNE

De Commissie beëindigt vandaag de inbreukprocedure ten aanzien van Luxemburg en Tsjechië, aangezien deze landen de Commissie hun relevante nationale bepalingen hebben meegedeeld.
La Commission clôture aujourd'hui les procédures d'infraction contre le Luxembourg et la République tchèque, étant donné qu'ils ont informé la Commission de leurs dispositions nationales pertinentes.