Vertaling van "commissie daagt nederland " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Commissie Ontwikkelingssamenwerking Nederland-Suriname | CONS [Abbr.]
Commission pour la Coopération au Développement Pays-Bas - Suriname

Regionale Commissie ( EGKS ) Woningbouw voor staalarbeiders - Nederland
Commission régionale Maisons ouvrières ( CECA ) sidérurgistes - Pays-Bas

Regionale Commissie ( EGKS ) Woningbouw voor mijnwerkers - Nederland
Commission régionale Maisons ouvrières ( CECA ) mineurs - Pays-Bas

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Europese Commissie daagt Nederland voor het Hof van Justitie van de Europese Unie omdat het de EU-wetgeving inzake spoorvervoer naast zich neerlegt.
La Commission européenne a décidé d'intenter un recours contre les Pays-Bas devant la Cour de justice de l’Union européenne pour non-respect de la législation de l’Union applicable aux transports ferroviaires.

Spoorvervoer: Commissie daagt Nederland voor het Hof vanwege inbreuken op EU-wetgeving inzake spoorwegveiligheid en -interoperabiliteit // Brussel, 28 april 2016
Transport ferroviaire: La Commission saisit la Cour de justice de l'UE d'un recours contre les PAYS-BAS pour non-respect des règles en matière de sécurité et d’interopérabilité // Bruxelles, le 28 avril 2016

Spoorwegvervoer: Commissie daagt NEDERLAND voor Hof wegens inbreuken inzake spoorwegveiligheid en -interoperabiliteit
Transport ferroviaire: la Commission saisit la Cour de justice de l’UE d’un recours contre les PAYS-BAS pour non-respect des règles en matière de sécurité et d’interopérabilité

De Commissie daagt NEDERLAND voor de rechter wegens discriminatie inzake studententarieven
La Commission assigne les PAYS‑BAS devant la Cour de justice pour discrimination dans le domaine des tarifs étudiants

Vervoer: Commissie daagt KROATIË, NEDERLAND, PORTUGAL en ZWEDEN voor Hof van Justitie van de EU wegens tekortkomingen bij de omzetting van de EU-regelgeving inzake het rijbewijs // Brussel, 15 februari 2017
Transports: La Commission assigne la CROATIE, les PAYS-BAS, le PORTUGAL et la SUÈDE devant la Cour de justice de l'Union européenne pour mise en œuvre inadéquate de la réglementation de l'UE en matière de permis de conduire // Bruxelles, le 15 février 2017

Vervoer: Commissie daagt KROATIË, NEDERLAND, PORTUGAL en ZWEDEN voor Hof van Justitie van de EU wegens tekortkomingen bij de omzetting van de EU-regelgeving inzake het rijbewijs
Transports: La Commission assigne la CROATIE, les PAYS-BAS, le PORTUGAL et la SUÈDE devant la Cour de justice de l'UE pour mise en œuvre inadéquate de la réglementation de l'UE en matière de permis de conduire.

Gelijkheid van mannen en vrouwen: de Europese Commissie daagt NEDERLAND voor het Hof
Égalité entre les femmes et les hommes: la Commission européenne traduit les PAYS-BAS devant la Cour

De Commissie daagt Nederland voor het Hof van Justitie omdat het land er niet in geslaagd is de communautaire regelgeving over brandstof met een laag zwavelgehalte – die nodig is voor een doeltreffende werking van nieuwe emissieverlagende voertuigtechnologie – in nationale wetgeving om te zetten.
Du fait que les Pays-Bas n'ont pas transposé la législation européenne sur le carburant à faible teneur en soufre, nécessaire à l'efficacité des nouvelles technologies de réduction des émissions des véhicules, la Commission doit renvoyer les Pays-Bas devant la Cour de justice européenne.

De Europese Commissie daagt Nederland voor het Europees Hof van Justitie in verband met drie gevallen waarin Nederland de EU-milieuwetten niet tijdig of in onvoldoende mate ten uitvoer heeft gelegd.
La Commission européenne a saisi la Cour européenne de Justice de trois recours contre les Pays-Bas qui n'ont pas appliqué en temps voulu la législation de l'UE en matière d'environnement, ou l'ont appliquée de manière insuffisante.

Nederland: Commissie daagt Nederland voor de rechter wegens inbreuken op EU-milieuwetten
Pays-Bas: la Commission saisit la Cour européenne de Justice de recours contre les Pays-Bas pour violations de la législation de l'UE en matière d'environnement