Vertaling van "commissie formuleerde drie " (Nederlands → Frans) :

Op basis van de resultaten van de Conferentie van Salzburg in 2003 formuleerde de Commissie drie essentiële doelstellingen als "prioritaire zwaartepunten" voor het toekomstige plattelandsontwikkelingsbeleid:
Sur la base des conclusions de la Conférence de Salzbourg de 2003, la Commission fixe trois objectifs principaux, trois "axes", à la politique de développement rural:

Ingevolge deze drie adviezen werden drie koninklijke besluiten aangenomen, die tegemoet wilden komen aan de kritiek die de Commissie in haar adviezen formuleerde.
Suite à ces avis, trois arrêtés royaux ont été adoptés, qui ont tenu à rencontrer les critiques émises dans les avis de la Commission.

De commissie formuleerde drie belangrijke aanbevelingen, die door de aanwezige fracties werden onderschreven.
La commission a formulé trois recommandations importantes qui ont été partagées par les groupes présents.