Vertaling van "commissie inzake conflictpreventie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

technische VN-Commissie [ Bossenforum van de Verenigde Naties | Commissie Bevolking en Ontwikkeling | Commissie Duurzame Ontwikkeling | Commissie Misdaadpreventie en Strafrechtspleging | Commissie Statistiek | Commissie Status van de Vrouw | Commissie Verdovende Middelen | Commissie voor bevolking en ontwikkeling | Commissie Wetenschap en Technologie voor Ontwikkeling | technische commissie van de Verenigde Naties | UNFF | VN-bossenforum | VN-Commissie inzake de Positie van de Vrouw ]
commission technique ONU [ Commission de la condition de la femme | Commission de la population et du développement | Commission de la science et de la technique au service du développement | Commission des stupéfiants | Commission de statistique | Commission du développement durable | Commission du développement social | Commission pour la prévention du crime et la justice pénale | commission technique des Nations unies | FNUF | Forum des Nations unies sur les forêts ]

Uniemerkverordening | Verordening (EU) 2015/2424 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 207/2009 van de Raad inzake het Gemeenschapsmerk, en van Verordening (EG) nr. 2868/95 van de Commissie tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 40/94 van de Raad inzake het Gemeenschapsmerk, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 2869/95 van de Commissie inzake de aan het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) te betalen taksen
Règlement (UE) 2015/2424 du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) nº 207/2009 du Conseil sur la marque communautaire et le règlement (CE) nº 2868/95 de la Commission portant modalités d'application du règlement (CE) nº 40/94 du Conseil sur la marque communautaire, et abrogeant le règlement (CE) nº 2869/95 de la Commission relatif aux taxes à payer à l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) | règlement sur la marque communautaire | règlement sur la marque de l'UE | règlement sur la marque de l'Union européenne | RMC [Abbr.] | RMUE [Abbr.]

Commissie inzake transnationale ondernemingen | Commissie voor transnationale vennootschappen | CTNO [Abbr.] | CTO [Abbr.]
Commission des sociétés transnationales | CSTN [Abbr.]

commissie Kahn | Raadgevende Commissie inzake racisme en vreemdelingenhaat
commission consultative contre le racisme et la xénophobie | commission Kahn

Commissie van Advies inzake Voedingsmiddelen
Commission consultative en matière de denrées alimentaires

Commissie Standaarden inzake telematica ten behoeve van de sector van de gezondheidszorg
Commission Normes en matière de télématique au service du secteur des soins de santé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52001DC0211 - EN - Mededeling van de Commissie inzake conflictpreventie
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52001DC0211 - EN - Communication de la Commission sur la Prévention des conflits

Mededeling van de Commissie inzake conflictpreventie
Communication de la Commission sur la Prévention des conflits

Mededeling van de Commissie inzake conflictpreventie /* COM/2001/0211 def. */
Communication de la Commission sur la Prévention des conflits /* COM/2001/0211 final */

MEDEDELING VAN DE COMMISSIE inzake conflictpreventie
COMMUNICATION DE LA COMMISSION sur la Prévention des conflits

– gezien de mededeling van de Commissie inzake conflictpreventie COM(2001)0211 en het door de Europese Raad van Göteborg van juni 2001 goedgekeurde EU-programma voor de preventie van gewelddadige conflicten,
– vu la communication de la Commission sur la prévention des conflits (COM(2001)0211) et le programme de l'Union européenne pour la prévention des conflits violents arrêté par le Conseil européen de Göteborg en juin 2001,

Bovendien moet de EU een meer pro-actieve strategie in de regio toepassen waarbij gebruik wordt gemaakt van een breed scala aan bestaande conflictpreventie-instrumenten zoals vastgelegd in de Mededeling van de Commissie inzake conflictpreventie.
De plus, l'UE doit employer une stratégie plus active dans la région en utilisant un large éventail d'instruments de prévention des conflits comme indiqué dans la communication de la Commission sur la prévention des conflits.

Op 25 april 2001 gaf de Commissie kennis van de verwijzing naar het Parlement van de mededeling van de Commissie inzake conflictpreventie: regionale integratie en samenwerking, korte termijn preventie (COM(2001) 211 – 2001/2182(COS)).
Par lettre du 25 avril 2001, la Commission a transmis au Parlement une communication sur la prévention des conflits : intégration et coopération régionale, prévention à court terme (COM(2001)211 – 2001/2182(COS)).

Resolutie van het Europees Parlement over de mededeling van de Commissie inzake conflictpreventie (COM(2001) 211 – C5-0458/2001 – 2001/2182(COS)).
Résolution du Parlement européen sur la communication de la Commission sur la prévention des conflits (COM(2001)211 – C5-0458/2001 – 2001/2182(COS))

over de mededeling van de Commissie inzake conflictpreventie
sur communication de la Commission sur la prévention des conflits

5. herinnert aan de mededeling van de Commissie betreffende de samenwerking met ACS-landen bij gewapende conflicten van 28 mei 1999, alsmede van de mededeling van de Commissie inzake conflictpreventie van 11 april 2001;
5. rappelle la communication de la Commission, du 28 mai 1999, sur la coopération avec les États ACP impliqués dans des conflits armés et la communication de la Commission du 11 avril 2001 sur la prévention des conflits;